Huruf Hangul U setengah lebar

Ini adalah ㅜ dalam bentuk kompatibilitas untuk sistem teks lama dengan sel sempit. Nilai vokal Koreanya tetap sama; informasi tambahannya berkaitan dengan lebar dan kompatibilitas, bukan bunyi yang berbeda.

Sebuah usulan Unicode menelusuri susunan ini ke Lampiran 4 KS C 5601 / KS X 1001 (1987 dan sesudahnya), serta menyebut kumpulan Xerox yang hampir sama dan merujuk pada KS C 5601-1982. Sistem dengan lebar campuran memerlukan bentuk satu sel dan dua sel yang dapat dikonversi bolak-balik antara pengodean lama dan tampilan kisi tetap.

Pada 2017, sebuah usulan Unicode menyebut jamo Hangul setengah lebar hampir tidak pernah digunakan dan mengusulkan penghentiannya. Fungsinya bergeser dari mewakili tata letak halaman kode menjadi mempertahankan data lama; nilai vokal Koreanya tidak berubah.

Mengapa ￓ begitu sempit?

Setengah lebar adalah kelas tata letak, bukan janji tentang piksel fon tertentu. Fon dan mesin tata letak menentukan lebar yang ditampilkan; fon pengganti dapat mengubah jarak atau proporsi tanpa mengubah karakternya.

Panduan IME Korea Microsoft untuk Windows, diperbarui 2024-06-20, menjelaskan bahwa masukan jamo biasa otomatis disusun menjadi blok suku kata. Karena itu, papan ketik Korea standar bukan cara yang dapat diandalkan untuk memasukkan bentuk kompatibilitas tunggal ini; gunakan peta karakter editor atau masukan Unicode.

Vokal penyambung terkait ᅮ dapat ikut membentuk suku kata Korea. Karakter ini tetap berdiri sendiri; gunakan suku kata Hangul biasa atau jamo penyambung untuk teks Korea yang tersusun sebagai suku kata.