半角ハングル文字 U

古い狭い文字枠のテキストシステム向けに作られた、ㅜの互換用字形です。 韓国語の母音としての値は同じで、違うのは幅と互換性であり、発音ではありません。

Unicodeの提案書は、この配置の由来をKS C 5601 / KS X 1001の附属書4（1987年以降）にたどり、KS C 5601-1982に言及するほぼ同じXeroxの字形セットも挙げています。幅の異なる文字を扱うシステムでは、古い文字コードと固定グリッド表示の間を往復できる、1枠幅と2枠幅の字形が必要でした。

2017年のUnicode提案書は、半角ハングル字母はほとんど使われていないとして、廃止を提案しました。役割はコードページの配置を表すことから、古いデータを保つことへ移りましたが、母音の値は変わっていません。

ￓはなぜ細い？

「半角」はレイアウト上の分類で、特定のフォントでのピクセル幅を保証しません。 実際の表示幅はフォントとレイアウトエンジンが決めるため、代替フォントで字間や形が変わっても、文字自体は変わりません。

Windowsでは、2024-06-20更新のMicrosoft韓国語IMEガイドによると、通常の字母入力は自動的に音節ブロックへ組み立てられます。そのため一般的な韓国語キーボードは、この単独の互換用字形を入力する確実な方法ではありません。エディターの文字一覧やUnicode入力を使います。

関連する連結母音ᅮは、ほかの字母と組み合わさって韓国語の音節を形作ります。この文字は単独のままです。音節として整形された韓国語を書くには、通常のハングル音節か連結字母を使います。