Що означає ・
Ні: ・ — вузький відповідник ・ з тією самою функцією. У японській мові повноширока середня крапка ・, яку називають накаґуро, може розділяти частини імен і слів, написаних катаканою, складовою абеткою для багатьох іноземних імен і запозичень, а також пункти списку. Напівширока означає, що цей знак уміщується у вужчу текстову сітку; його пунктуаційна функція не змінюється.
Японський стандарт набору символів JIS C 6220, опублікований 1969 року, містив компактну катакану для ранніх комп’ютерів і телекомунікацій, де бракувало місця для символів. Пізніші стандарти з двома байтами на символ давали змогу відображати більше японського письма, а напівширокий набір зберігся у старих кодуваннях і полях з обмеженнями.
Як набрати ・?
Скористайтеся напівшироким перетворенням у японському способі введення. Станом на 2026 рік японський спосіб введення Microsoft у Windows перетворює набраний текст на напівшироку катакану клавішею F8. Введіть японську середню крапку, натисніть F8 під час перетворення й підтвердьте вузький варіант.
Чи використовують ・ у звичайному японському тексті? Зазвичай ні: традиція віддає перевагу повноширокому накаґуро ・.
Форма може приймати напівшироку кану, але відхиляти цей розділовий знак.
Входить до добірки
Що означає, коли хтось надсилає вам цей символ
Тлумачень: 2Роздільник має таку саму вузьку ширину, як і сусідній текст.
Не плутайте з
1Запитання користувачів
2Чому вигляд ・ змінюється після зміни шрифту?
Шрифти малюють цей знак по-різному. В одному він може здаватися майже таким самим за шириною, як ・, а в іншому — меншим, проте його вузька ширина в тексті залишається окремою.
Чому форма відхиляє ・?
Таке можливо. Форма може приймати напівшироку катакану, але окремо перевіряти пунктуацію. Станом на 2026 рік у довідці SBI Shinsei Bank про грошові перекази сказано, що форма відхиляє середню крапку й просить поставити крапку.
Добірки, де є ・
8Як набрати чи знайти ・
- Шукайте як
- напівширока середня крапка · вузька середня крапка · накаґуро · накатен · японська середня крапка · напівширока пунктуація катакани · ・
- Використовується в
- У будь-якому текстовому полі · його вигляд залежить від шрифту
・\FF65Коди й кодуванняКодових точок: 1
Видимий символ може містити кілька кодових точок. JS .length рахує одиниці UTF-16, а UTF-8 — байти.


