Hvad betyder ￪
En halvbred pil betyder ”op”; ”halvbred” beskriver dens rolle i tekstlayoutet. Den peger samme vej som den almindelige pil op ↑; forskellen er bredden, ikke en anden stemning eller besked.
I østasiatisk tekst med fast bredde er pilen beregnet til en smallere celle, typisk en halv em. Skrifttype og layout bestemmer den synlige bredde, så ￪ kan stadig ligne ↑.
Skellet mellem halvbrede og fuldbrede tegn kommer fra østasiatiske tekstsystemer. Ældre japanske kodninger brugte halvbrede kana, japanske stavelsestegn, og tegnsætning; Unicode bevarer breddeskellene af hensyn til kompatibilitet. Denne pil følger konventionen som en smal form af ↑.
Hvorfor er ￪ forskellig fra ↑?
Den er den smalle kompatibilitetsform af ↑.
U+FFEA har en kompatibilitetsdekomponering til ↑. Unicode-normaliseringsformerne NFKC og NFKD kan anvende denne mapping og fjerne breddeskellene.
Brug ￪, når bredden betyder noget
Til almindelig tekst eller ny retningsnotation er ↑ det tydeligere valg. Brug kun ￪ i ældre tekst eller data, når den smallere celle skal bevares.
Teknisk og kompatibilitetsorienteret; den angiver et breddekrav snarere end en tone.
NFKC eller NFKD kan fjerne den smalle forskel ved at konvertere tegnet til ↑.
Forveksl ikke med
1Sådan skriver du ￪
￪\FFEAKoder og kodningKodepunkter: 1
Et synligt symbol kan indeholde flere kodepunkter. JS .length tæller UTF-16-enheder; UTF-8 tæller byte.