fsymbols
Laddar symboler…
››
🪬

Hamsa

🪬 är hamsan: en öppen hand med ett öga i handflatan som i Mellanöstern och Nordafrika bärs och hängs upp som amulett mot onda ögat. I ett meddelande betyder den «ta hand om dig», «lycka till» eller «må inget ont drabba dig». Den kallas också Fatimas hand eller Miriams hand och delas av judar, muslimer och kristna.

EmojiSedan 2021

Vad betyder 🪬

Skydd mot onda ögat, och en önskan om tur.

Hamsan är en lyckoamulett, inte en gest. Den visar en platt hand med fingrarna ihop, ofta ritad symmetrisk så att tummen och lillfingret ser likadana ut, och nästan alltid med ett öga i handflatan. Upphängd vid ytterdörren, buren som hänge eller dinglande i backspegeln ska den hålla onda ögat borta: den urgamla och vitt spridda tron att en avundsjuk, eller till och med beundrande, blick kan dra otur över den person, det barn eller det föremål som betraktas.

Emojin gör samma jobb i en chatt. Folk lägger den under nyheten om en bebis, en ny bil, en resa, en tenta eller en sjukdom för att säga «må det gå bra, och må ingen förstöra det», ungefär som vi säger «peppar, peppar» eller tar i trä.

Vems symbol är hamsan?

Judar, muslimer och kristna i Mellanöstern och Nordafrika använder den alla.

Namnet kommer från arabiskans khamsa, «fem», efter de fem fingrarna; judar kallar den också efter hebreiskans ord för fem, hamesh. I muslimska samfund är det Fatimas hand, efter profeten Muhammeds dotter; judar kallar den Miriams hand efter Moses syster; en del kristna i regionen Marias hand. Den öppna handen är troligen äldre än alla tre religionerna: händer finns på forntida stenar från Karthago, men hur direkt de leder till dagens hamsa är omstritt. I regionen är den en välbekant syn, och den säljs över hela världen som smycke och dekoration.

För en utomstående är det viktigaste att många ser den som en folklig amulett, medan den för andra har verklig religiös betydelse. Den säljs till alla, och för många familjer är den en gammal skyddstradition, så se den som något välment snarare än som ett mönster.

Vad betyder det när någon skickar 🪬?

De önskar dig skydd eller tur.

När du nämnt ett flyg, en anställningsintervju, en graviditet, en operation eller någon god nyhet är 🪬 den lilla amulett som avsändaren lägger bredvid orden: «jag hoppas det går bra och att inget förstör det». Ibland står bredvid, den blå pärlan mot onda ögat, med ungefär samma önskan.

Läs den inte som en vinkning, en high five eller «stopp». Ögat i handflatan är kännetecknet: 2026 ritar de stora plattformarna handen med ett öga i, och en hand med öga är amuletten.

Varm, beskyddande och lite gammaldags, som en mormor som stoppar en amulett i din ficka.

Anta inte att avsändaren är jude eller muslim, och förväxla den inte med en vinkning eller ett stopptecken.

Ingår i samlingarna

Vad det betyder när någon skickar det till dig

Tolkningar: 5

En skyddande välsignelse för resan.

Blanda inte ihop med

3

Kombinationsidéer

3
Två amuletter mot onda ögat: dubbelt skydd mot avund.
En skyddande välsignelse, eller tack för en.
Tur och skydd inför det som kommer.

Bra att veta

  • I Israel säger man ibland «chamsa, chamsa, chamsa» för att kalla på tur, lite som vårt «peppar, peppar»; i Egypten säger man «khamsa wi khmesa» mot onda ögat.
  • Riktiga hamsor hängs med fingrarna uppåt eller nedåt, och försäljare ger gärna varje riktning en egen betydelse. Det finns ingen fast regel; båda avvärjer onda ögat.

Vanliga frågor

3

Är hamsan judisk eller muslimsk?

Både och, och ingen ensam. Judar, muslimer och kristna i Mellanöstern och Nordafrika delar den, och rötterna är troligen äldre än alla tre religionerna. Avsändarens tro, om någon, framgår av resten av meddelandet.

Får jag använda 🪬 om jag inte kommer från den kulturen?

I regel ja. Den säljs och bärs långt utanför de samfund den kommer från, och att skicka den som lyckönskan är vanligt. Eftersom den är religiös för vissa, skicka den som en vänlig önskan, inte som ett skämt.

Betyder 🪬 «talk to the hand» eller «stopp»?

Normalt inte. Den som inte känner till amuletten läser ibland den höjda handflatan så, men ögat gör den till en lyckoamulett. För «stopp» eller en snäsig avvisning tar folk oftast eller .

Samlingar med 🪬

18

Så skriver eller hittar du 🪬

Kallas också
hamsahand · Fatimas hand · Miriams hand
Sök efter
hand med öga · onda ögat · amulett · skydd · lyckohand · handflata med öga · talisman
Skriv som
:hamsa:
Sedan
2021 · Emoji 14.0
Visas på
Alla telefoner · iPhone, Android, Windows, Mac, Linux
Windows
⊞Win+.Öppna emojiväljaren och sök efter ”hamsa”.
macOS
⌃Control+⌘Command+␣SpaceÖppnar teckenvisaren.
iOS / Android
Emoji-tangentbord sök efter ”hamsa”.
Chattappar
:hamsa:Vanlig kortkod i Slack, GitHub, Discord, Mattermost och andra chattappar; vissa appar använder ett annat namn.
HTML
🪬
Koder och kodningKodpunkter: 1
HTML decimalt
🪬
HTML hexadecimalt
🪬
CSS-innehåll
content: "\1FAAC";
Varje escape-sekvens slutar vid nästa omvända snedstreck; ett blanksteg behövs före en bokstavlig hexadecimal siffra.
URL-kodat
%F0%9F%AA%AC
1
På skärmen
1
Kodpunkter
2
JS .length
4
UTF-8-byte

En synlig symbol kan innehålla flera kodpunkter. JS .length räknar UTF-16-enheter; UTF-8 räknar byte.

Symbolens grupper

1

Föremål och verktyg144 symboler