fsymbols
Đang tải ký hiệu…
››
🪬

Hamsa

Hamsa

🪬 là bàn tay hamsa, một lá bùa bảo vệ khỏi “mắt quỷ”, niềm tin rằng ánh nhìn ác ý có thể đem lại điều xấu. Người ta gửi biểu tượng này để chúc được bảo vệ, may mắn hoặc nhận phước lành; nó xuất hiện trong truyền thống Do Thái, Hồi giáo và nhiều truyền thống khác. Đừng xem đây chỉ là bàn tay đang vẫy; nếu tin nhắn không có dấu hiệu rõ, hãy hỏi người gửi muốn nói gì.

EmojiTừ 2021
Còn gọi là
bàn tay hamsa · bàn tay Fatima · bàn tay Miriam
Tìm với
hamesh · fatima · miriam · bùa hộ mệnh · bùa · mắt quỷ · bảo vệ
Nhập như
:hamsa:
Từ
2021 · Emoji 14.0
Hiển thị trên
Mọi điện thoại · iPhone, Android, Windows, Mac, Linux

🪬 có nghĩa là gì

Biểu tượng này thường mang nghĩa bảo vệ, may mắn hoặc lời chúc được chở che.

Bàn tay hamsa là một lá bùa cổ dùng để chống lại tai họa và “mắt quỷ”, tức niềm tin rằng ánh nhìn ác ý có thể đem lại điều xấu. Biểu tượng này xuất hiện trong các truyền thống Do Thái, Hồi giáo, Cơ Đốc giáo và những truyền thống khác ở Trung Đông và Bắc Phi. Nó còn được gọi là Bàn tay Miriam, Bàn tay Fatima và Bàn tay Maria. Emoji không tạo ra biểu tượng này mà tiếp nối một hình tượng có lịch sử lâu đời.

Hãy coi trọng ý nghĩa tôn giáo nếu ngữ cảnh gợi ra điều đó. Trong lời chúc mừng hoặc tin nhắn chúc đi đường bình an, nó có thể chỉ có nghĩa là «hãy giữ gìn» hoặc «chúc may mắn».

🪬 có nghĩa gì khi ai đó gửi cho bạn?

Trước hết, hãy hiểu đây là lời chúc an toàn hoặc may mắn.

Sau khi nói về kế hoạch đi xa, bệnh tật, nỗi lo hoặc tin buồn, 🪬 thường đi kèm lời nhắn như một lá bùa nhỏ. Khi đứng cạnh biểu tượng tôn giáo, nó cũng có thể thể hiện bản sắc, đức tin hoặc sự đoàn kết.

Đừng vội chốt một cách hiểu. Lòng bàn tay giơ lên có thể gợi đến câu đùa tiếng Anh «talk to the hand» («cứ nói với bàn tay đi»), và một số người nhận không biết ý nghĩa bùa hộ mệnh. Nếu tin nhắn không có dấu hiệu rõ, hãy hỏi.

Ấm áp và mang ý nghĩa bảo vệ, nhưng có chiều sâu văn hóa nên cần chú ý ngữ cảnh.

Đừng cho rằng ai gửi biểu tượng này cũng nói về cùng một tôn giáo, hay thậm chí là về sự bảo vệ.

Ý nghĩa khi ai đó gửi ký hiệu này cho bạn

Cách hiểu: 4
Sau lời chúc đi đường bình an
Lời chúc được che chở hoặc mong chuyến đi an toàn.
Bên cạnh 🧿 hoặc 🍀
Cầu được bảo vệ khỏi xui rủi, đố kỵ hoặc mắt quỷ.
Bên cạnh ✡️, ☪️ hoặc ✝️
Bản sắc gắn với đức tin, lời chúc phúc hoặc thông điệp đoàn kết giữa các tôn giáo.
Sau câu đùa về lòng bàn tay giơ lên
Có thể là câu đùa kiểu «talk to the hand», chứ không phải lá bùa.

Đừng nhầm với

2

Ý tưởng kết hợp

3
Bảo vệ và may mắn.
Lời chúc được che chở hoặc lời chúc tốt lành kèm lời cầu nguyện.
Thông điệp nhấn mạnh sự bảo vệ khỏi mắt quỷ.

Điều cần biết

  • Hình bàn tay có từ rất lâu trước điện thoại: nó xuất hiện trên trang sức, đồ trang trí cửa và tranh tường trong nhiều tín ngưỡng, chứ không phải biểu trưng của riêng một truyền thống.

Câu hỏi thường gặp

2

Emoji hamsa có mang ý nghĩa tôn giáo không?

Có thể. Biểu tượng này gắn với các truyền thống Do Thái, Hồi giáo, Cơ Đốc giáo và tín ngưỡng tâm linh dân gian, nhưng nhiều người gửi nó như một lá bùa may mắn không mang tính tôn giáo. Hãy xét người gửi và nội dung tin nhắn.

🪬 có thể mang nghĩa «talk to the hand» không?

Có, như một câu đùa. Lòng bàn tay mở có thể gợi đến câu đùa tiếng Anh «talk to the hand» («cứ nói với bàn tay đi»), và một số người hiểu theo cách đó trước tiên. Đây là cách hiểu ít phổ biến hơn; thường thì biểu tượng mang nghĩa bảo vệ.

Cách nhập 🪬

Windows
Win+.Mở bộ chọn emoji và tìm “hamsa”.
macOS
Control+Command+SpaceMở trình xem ký tự.
iOS / Android
Bàn phím emoji → tìm “hamsa”.
Ứng dụng trò chuyện
:hamsa:Mã ngắn phổ biến; khả năng hỗ trợ tùy nền tảng.
HTML
🪬
Mã và mã hóaĐiểm mã: 1
HTML thập phân
🪬
HTML thập lục phân
🪬
Nội dung CSS
content: "\1FAAC";
Mỗi chuỗi thoát kết thúc ở dấu gạch chéo ngược tiếp theo; cần khoảng trắng trước chữ số thập lục phân viết trực tiếp.
Mã hóa URL
%F0%9F%AA%AC
1
Trên màn hình
1
Điểm mã
2
JS .length
4
Byte UTF-8

Một ký hiệu hiển thị có thể gồm nhiều điểm mã. JS .length đếm đơn vị UTF-16; UTF-8 đếm byte.

Các nhóm của ký hiệu này

1

Đồ vật và công cụ144 ký hiệu