Hangul-lettergreep Hyaes

햿 is een lettergreepblok, geen zelfstandige definitie. Het Unicode-label “HYAES” benoemt de onderdelen: ㅎ + ㅒ + ㅅ (beginmedeklinker, klinker en eindmedeklinker), geen Koreaanse vertaling.

Lees het binnen het Koreaanse woord of de zin waarin het staat; de context geeft de betekenis. Op zichzelf duidt 햿 één geschreven lettergreep aan.

Wat is de geschiedenis van 햿?

햿 volgt het vaste patroon waarmee Hangul lettergrepen opbouwt. Hangul werd in 1446 officieel ingevoerd als schriftsysteem voor het Koreaans. Daarvoor werd Koreaans grotendeels geschreven met Chinese karakters, in het Koreaans hanja genoemd. In de loop van de tijd werd Hangul, eerst een nieuw en omstreden schrift, het belangrijkste schriftsysteem voor het Koreaans.

De structurele verwanten zijn de afzonderlijke Hangul-jamo waaruit het blok bestaat; hanja hoort bij de geschiedenis van het Koreaanse schrift, maar is geen voorouder van dit blok.

Hoe typ ik 햿?

Voer op een Koreaanse IME eerst ㅎ, dan ㅒ en dan ㅅ in. De invoermethode voegt ze samen tot 햿; de rol van een medeklinker kan afhangen van zijn positie in de invoer.

Voor software kun je met de Unicode-opdracht van je editor het vooraf samengestelde blok U+D5BF invoegen. De ontlede vorm is ᄒ ᅤ ᆺ; NFC-normalisatie voegt die weer samen. Vóór normalisatie kan een app de jamo afzonderlijk weergeven.