Qué significa ‧
Indica dónde puede partirse la palabra entre dos líneas. Muchos diccionarios de inglés imprimen dic‧tion‧ar‧y; cada punto es un lugar donde se puede cortar la palabra poniendo un guion al final de la línea.
Se refiere a la escritura, no al sonido: la pronunciación va aparte y puede dividirse de otro modo. Escribir ‧ en tu texto no hace que el programa corte ahí; es solo un punto visible.
¿Por qué aparece en nombres chinos como 喬治‧華盛頓?
Las codificaciones antiguas de Taiwán y Hong Kong convierten el punto de los nombres en ‧. El chino separa nombre y apellido extranjeros con un punto. La codificación Big5, usada mucho tiempo en Taiwán y Hong Kong, tiene su propio punto para eso, y la tabla de conversión habitual de Windows lo asigna a ‧ y no al punto medio ·. Se ven casi iguales, pero una búsqueda de uno puede no encontrar el otro.
Neutro y técnico: marca de diccionario que también sirve de punto en nombres y de adorno.
Se parece a · pero es otro carácter; mezclarlos estropea las búsquedas.
Forma parte de las colecciones
Qué significa cuando alguien te lo envía
Interpretaciones: 3Lugares permitidos para partir la palabra con guion a final de línea.
No lo confundas con
4
Preguntas frecuentes
2¿Uso ‧ o · en un nombre chino?
Se ven los dos. Las normas de China continental usan ·, y mucho texto de Taiwán lleva ‧. Elige uno y sé coherente para que las búsquedas coincidan.
¿‧ hace que el procesador de textos corte ahí la palabra?
No. Es solo un punto visible. Para una pista de corte invisible existe el guion suave .
Más símbolos similares
10
Colecciones con ‧
8
Cómo escribir o encontrar ‧
- También llamado
- punto de división · punto de diccionario · punto de corte de palabra
- Búscalo como
- punto elevado · punto separador de nombres · U+2027
- Se puede usar en
- Cualquier campo de texto · su forma depende de la fuente
‧\2027Códigos y codificaciónPuntos de código: 1
Un símbolo visible puede contener varios puntos de código. JS .length cuenta unidades UTF-16; UTF-8 cuenta bytes.