ماذا يعني ㆕
إنها تشير إلى الخطوة الرابعة في تسلسل الرجوع. كانبون هو أسلوب ياباني لقراءة الصينية الكلاسيكية وفق ترتيب الكلمات الياباني؛ وتوضح علامات كايريتن موضع العودة في النص.
يعود مثال مبكر على كايريتن إلى عام 788. وتطورت أشكال أكثر تعقيدًا خلال فترة إيدو في اليابان. وخلال فترتي إيدو وميجي، استُخدمت الطريقة أيضًا في نصوص تعلّم الهولندية والإنجليزية.
لماذا تشبه ㆕ الرمز 四؟
تستخدم شكل 四 كعلامة للقراءة. في تنسيق كانبون قد تظهر صغيرة بجانب السطر، بينما تعرضها بعض الخطوط بالحجم الكامل.
علامة متخصصة لترتيب القراءة، تُستخدم في الشروح اليابانية للنصوص الصينية الكلاسيكية.
استخدم 四 العادي للكمية؛ أما ㆕ فتشير إلى ترتيب القراءة.
لا تخلطه مع
1
محارف ذات صلة
4
علامة الرجوع في التعليقات الإيديوغرافية
علامة أخرى في نظام كانبون نفسه لترتيب القراءة؛ وتحدد ㆕ الخطوة الرابعة.
㆒
علامة التعليق الأيديوغرافية واحد
علامة الخطوة الأولى في تسلسل الرجوع المرقّم هذا؛ وتتابعه ㆕ بوصفها الخطوة الرابعة.
㆓
علامة التعليق الإيديوغرافي اثنان
علامة الخطوة الثانية في تسلسل الرجوع المرقّم هذا؛ وتتابعه ㆕ بوصفها الخطوة الرابعة.
㆔
علامة التعليق الإيديوغرافي الثالثة
علامة الخطوة الثالثة في تسلسل الرجوع المرقّم هذا؛ وتتابعه ㆕ بوصفها الخطوة الرابعة.
رموز مشابهة
10
كيف تكتب ㆕ أو تجده
- ابحث عنه كـ
- كايريتن · kaeriten-si · كانبون · علامة الرجوع · 返り点 · 四点
- يظهر في
- أي حقل نصي · شكله تحدده الخطوط
Windows (Word)
Windows
HTML
㆕CSS
\3195طريقة كتابة ㆕
في محرر يدعم إدخال Unicode بالنظام الست عشري، أدخل 3195 . قد لا توفره طرق الإدخال اليابانية الأقدم مباشرةً، إذ لا يوجد له تعيين في JIS X 0213.
الأكواد والترميزنقاط الترميز: 1
HTML عشري
㆕
HTML سداسي عشري
㆕
محتوى CSS
content: "\3195";
ينتهي كل تسلسل هروب عند الشرطة المائلة العكسية التالية؛ تلزم مسافة قبل رقم سداسي عشري يُكتب حرفيًا.
ترميز URL
%E3%86%95
1
على الشاشة
1
نقاط الترميز
1
JS .length
3
بايتات UTF-8
قد يتكون الرمز الظاهر من عدة نقاط ترميز. تحسب JS .length وحدات UTF-16، بينما يحسب UTF-8 البايتات.