fsymbols
Chargement des symboles…
››
📨

Enveloppe entrante

Enveloppe entrante

3/13

📨 indique qu'un message est en route : le plus souvent un nouvel e-mail, un message privé (DM ou MP) ou une réponse qui arrive dans la boîte de réception. On l'utilise pour inviter quelqu'un à vérifier ses messages ou pour prévenir qu'on vient d'écrire. Comme l'image seule ne tranche pas le sens du trajet, ce sont les mots autour qui précisent si le message a été envoyé ou reçu.

ÉmojiDepuis 2010

Que signifie 📨

Il attire l'attention sur un message arrivé dans la boîte de réception ou en MP.

Au quotidien, 📨 sert de petit rappel pratique. On le glisse dans une discussion de groupe ou en commentaire pour dire « je viens de t'envoyer un mail » ou « regarde tes MP ». Dans le sélecteur d'emojis en français, il s'appelle d'ailleurs « message reçu ».

Même si son nom officiel parle d'enveloppe « entrante », on s'en sert dans les deux sens. Cela tient en partie aux dessins des plateformes : en 2026, Apple et WhatsApp représentent une enveloppe posée sur un bac de réception, tandis que Facebook et d'autres montrent une enveloppe fendue de traits de vitesse. Fiez-vous au texte qui l'accompagne plutôt qu'au mouvement apparent de l'enveloppe.

Neutre, direct et pratique ; convient aussi bien à un rappel en MP qu'à un point professionnel.

Ne l'utilisez pas seul pour accuser réception : certains l'emploient pour dire « envoyé ».

Fait partie de la collection

Ce que cela signifie quand on vous l’envoie

Interprétations : 2

L'expéditeur vient de vous écrire en privé et vous invite à consulter votre boîte.

Ne pas le confondre avec

4

Idées de combinaisons

3
Va voir ta boîte de réception ou tes MP.
Répondre à un e-mail ou demander une réponse.
Message envoyé ou reçu, selon celui qui l'écrit.

À savoir

  • 📨 fait partie des emojis d'origine des mobiles japonais : il vient du jeu de l'opérateur KDDI (au) et est entré dans Unicode en 2010 avec les autres emojis des opérateurs japonais.

Questions fréquentes

2

📨 peut-il vouloir dire « envoyé » plutôt que « reçu » ?

Oui. Malgré son nom d'enveloppe entrante, les expéditeurs l'utilisent aussi pour dire « le message est parti ». Précisez « envoyé » ou « reçu » lorsque le sens compte.

Est-ce que 📨 est un accusé de lecture ?

Non. C'est un emoji saisi manuellement dans la conversation, pas une confirmation automatique de lecture ou de distribution.

Collections avec 📨

8

Taper ou trouver 📨

Aussi appelé
message reçu · courrier entrant · nouveau courrier
Recherchez-le comme
dm · e-mail · boîte de réception · message · courrier · nouveau message · enveloppe · lettre
Saisissez-le comme
:incoming_envelope:
Depuis
2010 · Émoji 0.6
S’affiche sur
Tous les téléphones · iPhone, Android, Windows, Mac, Linux
Windows
⊞Win+.Ouvrez le sélecteur d’emojis et cherchez « incoming envelope ».
macOS
⌃Control+⌘Command+␣SpaceOuvre le visualiseur de caractères.
iOS / Android
Clavier emoji cherchez « incoming envelope ».
Applications de messagerie
:incoming_envelope:Code court courant dans Slack, GitHub, Discord, Mattermost et d’autres messageries ; quelques applis utilisent un autre nom.
HTML
📨
Codes et encodagePoints de code : 1
HTML décimal
📨
HTML hexadécimal
📨
Contenu CSS
content: "\1F4E8";
Chaque échappement se termine à la barre oblique inverse suivante ; ajoutez une espace avant un chiffre hexadécimal littéral.
Encodage URL
%F0%9F%93%A8
1
À l’écran
1
Points de code
2
JS .length
4
Octets UTF-8

Un symbole visible peut contenir plusieurs points de code. JS .length compte les unités UTF-16 ; UTF-8 compte les octets.

Groupes de ce symbole

1

Travail et études109 symboles