カイティー文字の二重区切り記号

段落など、大きなまとまりの終わりを示します。 単独形の𑂾は通常、文の終わりに使われます。

カイティー文字は北インドで、行政、商取引、書簡、文学に使われ、16世紀から20世紀初めまで用いられました。写本の句読法にはばらつきがあり、文の切れ目を記さないものもあれば、ダンダ（短い縦線）、点、装飾的な線を使うものもありました。グリアソンの1899年の資料にも、こうした境界の示し方が見られます。

1090年頃のものとされる碑文は、カイティー文字の最古の記録かもしれませんが、この記号の年代を示すものではありません。写本では、区切り記号が本文の余白まで伸びることもありました。