거란 소자 문자

유니코드 이름은 이 문자를 식별할 뿐, 거란어 단어를 뜻하지 않습니다.

거란 소자에서 로고그램은 글자 하나로 단어 전체를 나타냅니다. 소리를 나타내는 글자도 있었고, 이런 글자들은 보통 묶여 한 단어를 이루었습니다. 따라서 글자 하나만 보면 단어의 일부일 수 있습니다.

거란 소자는 언제 쓰였나요?

전통적인 기록은 이 문자가 924년 또는 925년에 만들어졌다고 합니다.

그 기록은 요나라를 세운 황제의 동생인 야율질라가 이 문자를 만들었다고 전합니다. 글자 형태는 한자를 바탕으로 했으며, 음을 적는 방식은 위구르 문자와 관련이 있다고 학자들은 봅니다. 2026년 연구는 문자의 체계화와 보급이 그보다 늦었다고 주장합니다. 확실한 연대를 알 수 있는 가장 오래된 현존 자료는 1051년의 묘지명입니다. 금나라에서도 쓰이다가 1191년 관청의 명령으로 폐지되었고, 이후 여진 문자가 거란 문자의 형태를 받아들였습니다.