อักษรในระบบอักษรคีตันแบบเล็ก

ชื่อ Unicode ใช้ระบุตัวอักษร ไม่ได้แปลว่าเป็นคำในภาษาคีตัน

ในอักษรคีตัน โลโกแกรมคืออักษรหนึ่งตัวที่แทนคำทั้งคำ ระบบอักษรคีตันแบบเล็กยังใช้อักษรแทนเสียง ซึ่งมักนำมารวมกันเป็นกลุ่มคำ ดังนั้นอักษรที่ปรากฏเพียงตัวเดียวอาจเป็นแค่ส่วนหนึ่งของคำ

ระบบอักษรคีตันแบบเล็กใช้เมื่อใด?

ตามบันทึกดั้งเดิม มีการออกแบบระบบนี้ในปี 924 หรือ 925

บันทึกเหล่านั้นยกให้เยลี่เตี๋ยล่า น้องชายของผู้ก่อตั้งราชวงศ์เหลียว เป็นผู้ออกแบบ รูปแบบอักษรอิงจากอักษรจีน และนักวิชาการเชื่อมโยงส่วนที่แทนเสียงกับอักษรอุยกูร์ งานศึกษาในปี 2026 เสนอว่าระบบอักษรนี้ได้รับการจัดระเบียบและแพร่หลายหลังจากนั้น ข้อความที่หลงเหลืออยู่ซึ่งระบุอายุได้เก่าแก่ที่สุดคือจารึกสุสานจากปี 1051 ระบบนี้ยังใช้ในสมัยจิน จนทางการยกเลิกในปี 1191 ต่อมาอักษรจูร์เชนก็นำรูปแบบของคีตันไปดัดแปลง