Carattere 18B41 della scrittura khitan piccola

𘭁 è un carattere della scrittura khitan piccola, il sistema medievale usato per scrivere la lingua khitan. Il suo nome Unicode numerato è solo un indice, non una traduzione; questa scrittura è stata decifrata solo in parte.

Simbolo testuale

Cosa significa 𘭁

Il nome del punto di codice non è il significato di una parola.

Alcuni segni rappresentavano parole intere, altri suoni. I segni fonetici si univano in blocchi che rappresentavano parole, ma questo nome non indica quale fosse il ruolo di 𘭁.

Quando fu usata la scrittura khitan piccola?

Fu creata per scrivere il khitan durante la dinastia Liao.

Le cronache tradizionali dei Liao datano la sua creazione al 924 o 925 e la attribuiscono al principe imperiale Yelü Diela. Un articolo accademico del 2026 collega le sue forme ai caratteri cinesi e il suo sistema sonoro alla scrittura uigura; un altro studio del 2026 sostiene che fu sistematizzata più tardi, sotto l’imperatore Shengzong. Il testo superstite più antico con data certa è un’epigrafe funeraria del 1051. Gli scribi jurchen adattarono modelli khitan.