Khitansk småskrifttegn 18B9C

Den khitanske lesningen avhenger av ordet rundt tegnet.

Unicode-navnet identifiserer kodepunktet, ikke en oversettelse.

Når begynte khitansk skrift?

Ifølge tradisjonen ble småskriften til rundt 925.

Den ble laget for å skrive khitansk. En studie fra 2026 undersøker dateringen på nytt; de eldste bevarte inskripsjonene med sikker datering er gravskrifter fra midten av 1000-tallet.

Liao- og Jin-dynastiene brukte begge khitanske skrifter. Jurchen-skriftene tok dem som modell: den store (1119) og den lille (1138). Jin-herskere avskaffet de khitanske skriftene i 1191.

Hvorfor står khitanske tegn i grupper?

Et khitansk ord samler ofte flere tegn i én klynge.

De fleste klynger begynner med to tegn ved siden av hverandre og slutter med et sentrert tegn eller et nytt par; et mindre vanlig mønster begynner sentrert. Unicode støtter loddrett, vannrett og lineær visning, men klyngene trenger ekstra støtte for oppsett.