거란 소자 문자 18BB9

문맥을 함께 살펴보세요. 글자 하나가 단어의 일부일 수 있습니다.

거란 소자는 단어 전체를 나타내는 표어 문자와 소리를 나타내는 표음 문자를 함께 씁니다. 표음 문자는 보통 두 글자에서 여덟 글자까지 모여 한 단어를 이루고, 표어 문자는 홀로 쓰일 수 있습니다. 글은 세로줄로 적으며, 줄은 오른쪽에서 왼쪽으로 배열됩니다.

전승에 따르면 이 문자는 925년 무렵 거란어를 적기 위해 만들어졌으며, 요나라 건국자의 동생인 Yelü Diela가 만들었다고 합니다. 글자 모양은 한자에서 영향을 받았고, 소리 체계는 거란 땅 서쪽에서 쓰인 위구르 문자와 관련이 있습니다. 요나라 이후에도 사용되었으며, 후대 여진 문자는 거란의 두 문자 체계를 본떠 만들어졌습니다. 현존 자료 대부분은 돌에 새긴 묘지명입니다. 2026년 연구 하나는 전통적인 연대를 재검토하며, 연대가 확실한 가장 이른 현존 자료로 1051년의 비문을 들고 더 늦게 체계화되었다고 주장합니다.