契丹小字の文字 18BD0

𘯐は、契丹語を書くために使われた中世の文字体系「契丹小字」の一字です。「Character-18BD0」はUnicodeの整理番号で、契丹語での読みや訳を示すものではありません。このような字の読み方は、まだ一部しか解読されていない碑文の中で判断されます。

テキスト記号

𘯐の意味

「Character-18BD0」はコード上の名前で、訳語ではありません。

契丹小字は、契丹語を書くために10世紀初めに作られました。碑文の多くは、遼・西遼・金の時代の墓や記念碑に残されています。現代の研究者に知られる最初の契丹小字の墓誌は、1922年に発掘されました。

契丹文字の全体的な設計には漢字の影響があります。また、小字はウイグル文字に着想を得たともいわれますが、見た目に共通する形は多くありません。その後、女真の人々は契丹文字を手本にし、自分たちの文字体系を作りました。契丹小字では、音を表す字が通常2〜8字まとまって一語を記します。そのため、一字だけでは語の中での役割がわからないことがあります。