거란 소자 문자 18C7E

주변 비문이나 문장에 따라 읽기가 달라집니다.

거란 소자는 단어를 나타내는 표의 문자와 소리를 나타내는 표음 문자를 함께 씁니다. 대부분의 단어는 소리를 나타내는 글자 묶음으로 적습니다. 글자 모양만으로는 이 글자의 역할을 알 수 없습니다.

거란의 서기들은 왜 이 문자를 사용했나요?

거란어를 적는 방법 가운데 하나였습니다.

전통적인 기록은 이 문자의 기원을 925년 무렵으로 보고 예뤼 디엘라에게 그 공을 돌립니다. 2026년 연구는 성종 때 체계화되었다고 주장합니다. 확실한 연대가 남은 현존 자료 가운데 가장 오래된 것은 1051년의 묘지명입니다. 설계는 위구르 문자와 관련이 있고, 블록 형태에는 지역 한자 전통도 반영되어 있습니다. 거란 소자 문헌은 주로 귀족의 묘지명과 기념비에 남아 있습니다. 금나라 당국은 1191년에 공식 사용을 끝냈고, 뒤이은 여진 문자는 거란 문자를 본보기로 삼았습니다.