Tecken 18CBC i Khitans lilla skrift

𘲼 är ett tecken i Khitans delvis dechiffrerade lilla skrift. Den skapades omkring 925 e.Kr. för att skriva khitanska och sägs ha inspirerats av uigurisk skrift. Skriften användes av staten Liao (907–1125); bevarade texter omfattar gravinskrifter för khitanska adelsmän. Den fortsatte att användas under Jin-dynastin (1115–1234), och jurchensk skrift tog efter khitanska förebilder. Unicode-namnet identifierar tecknet men anger inte dess läsning.

Textsymbol

Vad betyder 𘲼

Läs texten runt tecknet; namnet är ingen översättning.

Khitans lilla skrift använder logogram (tecken för hela ord) och fonogram (tecken för ljud). Fonogram grupperas för att bilda ord; läs den närliggande texten innan du tillskriver tecknet ett ord.

Åt vilket håll läses Khitans lilla skrift?

Kolumnerna går nedåt och ordnas från höger till vänster.

Inuti ljudgrupper ordnas tecknen däremot från vänster till höger och sedan uppifrån och ned. Skriften stöder också vågräta grupper eller en vågrät visning tecken för tecken.