Латинська мала літера r у нижньому індексі

В UPA це позначка бічної артикуляції поряд із сусіднім звуком.

Уральський фонетичний алфавіт (UPA) — система запису мовлення, зокрема уральськими мовами. У ній літери в нижньому індексі позначають бічну артикуляцію біля сусіднього звуку. Читайте ᵣ разом із навколишніми позначеннями, а не як окремий звук.

Першу опубліковану пропозицію цієї системи пов’язують із 1901 роком і мовознавцем Еемілем Нестором Сетялею. UPA та споріднені традиції транскрипції уральських мов розвивалися в різних дослідницьких середовищах, тому важливо зважати на умовності конкретного джерела. Закодований символ дає змогу використовувати цю систему в цифровому тексті.

Як набрати r у нижньому індексі?

Для регулярної транскрипції використовуйте фінську розкладку UPA/SUT.

У фінській розкладці Windows описані окремі комбінації клавіш для символів UPA/SUT, які незручно вводити звичайною клавіатурою. Оберіть розкладку, що відповідає системі запису у вашому джерелі.

Форматування може зменшити звичайну r, але в простому тексті воно не збереже цей окремий символ.

ᵣ — це те саме, що ʳ?

Ні. ᵣ стоїть під рядком, а ʳ — над ним.

UPA розглядає нижню, верхню, перевернуту та малу прописну форми r як окремі символи, утворені від r. Схожий вигляд не означає однакове звучання: роль кожної форми визначає система запису.

Міжнародний фонетичний алфавіт (IPA) використовує перевернуту ɹ для дзвінкого звука, який вимовляють, наблизивши язик до горбка за верхніми зубами й не перекриваючи потік повітря. Це значення IPA не стосується ᵣ.