мала латинська літера u в нижньому індексі

Він позначає компонент, схожий на u, на який впливають сусідні звуки. В уральському фонетичному алфавіті (UPA) літера в нижньому індексі вказує на коартикуляцію: звук, на який впливає попередній або наступний звук, або проміжний звук. Точне прочитання залежить від правил транскрипції; сама ᵤ не означає звичайну голосну u.

В UPA ᵤ поєднується з іншими літерами в нижньому індексі, як-от ᵢ, ᵣ і ᵥ: положення вказує на додатковий звук, а основна літера — на його складник. Верхній індекс ᵘ має іншу роль і позначає дуже короткий звук. Мала капітель ᴜ позначає розрізнення за дзвінкістю.

Ееміл Нестор Сетяля опублікував UPA 1901 року для опису звуків, звукових закономірностей та історії слів уральських мов, зокрема фінської, естонської й угорської. Пізніші довідники зберігали й змінювали цю систему; її також застосовували до матеріалів тюркських і монгольських мов. Оксфордський довідник 2022 року використовує Міжнародний фонетичний алфавіт (IPA), систему запису звуків мовлення, для багатьох уральських мов, які пишуть кирилицею або не мають стандартного латинського правопису. Для реконструйованих форм, виведених лінгвістами зі споріднених мов, він зберігає традиційну давнішу фінно-угорську транскрипцію.

Як ввести ᵤ як текст?

Використовуйте сам знак, а не лише форматування тексту. Нижній індекс для звичайної u змінює тільки вигляд. Під час перетворення на звичайний текст вона може знову стати звичайною u, тож відмінність може зникнути під час пошуку чи сортування.