alt simge biçimindeki küçük Latin u

Yakındaki seslerden etkilenen u benzeri bir bileşeni gösterir. Ural Fonetik Alfabesi'nde (UPA) alt simge harf, eşzamanlı boğumlanmayı belirtir: önceki ya da sonraki sesten etkilenen bir ses veya ara ses. Kesin okunuş çevriyazı kuralına bağlıdır; ᵤ tek başına sıradan bir u ünlüsü anlamına gelmez.

UPA, ᵤ harfini ᵢ, ᵣ ve ᵥ gibi alt simge harflerle birlikte kullanır: konum ek bir ses unsurunu, temel harf ise hangi unsur olduğunu belirtir. Üst simgedeki ᵘ farklı bir işleve sahiptir ve çok kısa bir sesi gösterir. Küçük büyük harf biçimindeki ᴜ ise ötümlülük ayrımını belirtir.

Eemil Nestor Setälä, Fince, Estonca ve Macarcayı da içeren Ural dillerinin seslerini, ses örüntülerini ve sözcük tarihini açıklamak için UPA'yı 1901'de yayımladı. Daha sonraki başvuru eserleri bu sistemi koruyup uyarladı; Türk ve Moğol dillerinden veriler için de kullanıldı. 2022 tarihli bir Oxford kılavuzu, Kiril alfabesiyle yazılan veya standart Latin yazımı olmayan birçok Ural dili için Uluslararası Fonetik Alfabe'yi (IPA) kullanır. IPA, konuşma seslerini yazıya dökme sistemidir. Kılavuz, akraba dillerden çıkarılan yeniden yapılandırılmış biçimler için geleneksel Fin-Ugor çevriyazısını korur.

ᵤ metin karakteri olarak nasıl yazılır?

Metin biçimlendirmesini değil, karakterin kendisini kullanın. Sıradan u harfine alt simge biçimi vermek yalnızca görünüşünü değiştirir. Metin düz yazıya dönüştürülürken yeniden normal u olabilir; böylece arama ve sıralamada ayrım kaybolabilir.