Ideograma B120 «trigo» del lineal B

Marcaba una entrada de trigo en un inventario del palacio.

El lineal B era la escritura de los palacios de la Grecia micénica en la Edad del Bronce, usada en tablillas de arcilla para la contabilidad y no para literatura. Surgió del lineal A, más antiguo y aún sin descifrar, cuyo signo equivalente AB120 se glosa como «grano». El archivo en lineal B de Cnosos se sitúa a finales del siglo XV o principios del XIV a. C., aunque los especialistas debaten la datación.

En esas tablillas, un ideograma como este aparecía junto a numerales y medidas, de modo que un escriba podía recorrer una línea y ver qué se contaba y cuánto. El signo marcaba el producto —el cereal— en lugar de escribir una palabra.

¿Por qué se llama trigo a 𐂎?

Porque B120 es su número de catálogo, leído convencionalmente como trigo.

Los especialistas leen el par B120/B121 como trigo y cebada, mientras que el antecesor en lineal A solo tenía la glosa más amplia de «grano». Los restos vegetales muestran que las granjas de la Edad del Bronce cultivaban más cereales de los que nombran las tablillas, así que «trigo» es la etiqueta práctica, no una certeza.

B121 pertenece a la misma serie de cereales pero es un signo propio: el compañero convencional, no una forma de este. Escribir 𐂎𐂏 en un apunte se lee con claridad como «trigo y cebada», aunque ese par es una ayuda didáctica moderna, no una frase antigua recuperada.

¿Qué significa si alguien te envía 𐂎?

Casi siempre «lineal B» o «trigo»; el contexto hace el resto.

A fecha de 2026, tómalo como una referencia especializada o didáctica, no como un icono universal del trigo. Si quien lo envía muestra una foto de una tablilla, una tabla de la escritura o un ejercicio sobre cereales antiguos, léelo literalmente; en una charla informal, pregunta qué quería decir.

Una fuente sin el glifo puede dibujar un cuadro o un marcador hexadecimal donde otra fuente muestra el signo antiguo: es un problema de representación, no un segundo significado oculto.