Linear-B-Ideogramm B249

Ein umstrittenes Boots- oder Schiffslogogramm aus Pylos.

Die bekannten Beispiele sind drei Zeichnungen auf zwei Tontafeln aus Pylos aus der späten Bronzezeit: zwei auf PY Mn 11 und eine auf der Rückseite von An 724.

Ein Logogramm steht für einen Gegenstand oder eine Kategorie, nicht für eine gesprochene Silbe. PY Mn 11 ist eine Steuerliste; An 724 verzeichnet zum Ruderdienst eingeteilte Personen und zeigt auf der Rückseite ein Boot. Zusammen sprechen diese Kontexte für eine maritime Lesart, legen aber weder den genauen Gegenstand noch das genaue Wort fest.

Warum unterscheiden sich die alten Zeichnungen?

Es sind drei handgeschriebene Formen desselben Zeichens.

Auf PY Mn 11.1 zeigt der Bug nach links, und das Heck steigt zu einem Aufbau an, der mit einer Kapitänskajüte verglichen wird. Auf PY Mn 11.7 ist die Zeichnung zu einem einfachen Boot vereinfacht; die Studie vergleicht sie mit dem Linear-B-Zeichen *86.

Auf der Rückseite von An 724 liegt dieser Heckaufbau seitlich. Das wurde als möglicher Hinweis gedeutet, dass das Boot repariert wurde. Die alten Zeichnungen unterscheiden sich; auf dem Bildschirm hängt das Aussehen des Zeichens von der installierten Schriftart ab.

Was bedeutet es, wenn dir jemand 𐃔 schickt?

Ohne Kontext ist es ein unbekanntes historisches Schriftzeichen, keine entschlüsselte Alltagsbotschaft.

In einem modernen Gespräch deutet es auf Interesse an ägäischen Schriften oder den Tafeln aus Pylos hin. Wenn die Bootslesart wichtig ist, hilft eine kurze Erklärung.