Linear B-monogram B247 Dipte

Det forkorter et materialeord, der oftest fortolkes som hud eller læder.

Monogrammet kombinerer to stavelsestegn fra Linear B, hvis værdier i den almindelige videnskabelige transskription skrives “di” og “pte”. Sammen udgør de begyndelsen på di-pte-ra, et rekonstrueret ord på mykensk græsk. Ordet fortolkes som regel som bearbejdet dyrehud eller læder, men pergament er også muligt.

B247 er bevaret på to tavlefragmenter fra Knossos, katalogiseret som KN U 8210 og KN U (tidligere X) 9740. En linje på KN U 8210 fortolkes som en mængde på elleve huder; det andet fragment bevarer tegnet i en brudt linje. Denne bogføringskontekst forbinder monogrammet med materialer, der blev talt.

Hvorfor blev 𐃒 lavet?

For at forkorte et materialeord i paladsets regnskaber.

I den sene bronzealder blev Linear B brugt i paladsarkiver til at registrere varer, personer og mængder. Et monogram samler stavelsestegn i ét tegn; B247 står for en materialepost i stedet for at afbilde genstanden.

Linear B tilpassede ældre skriftsystemer fra Ægæerområdet — øerne og kysterne omkring Grækenland — især Linear A, til at skrive mykenernes græsk. De bevarede optegnelser fra Knossos viser B247 i dette administrative system, men daterer ikke monogrammets første forekomst.

Hvad betyder 𐃒, når nogen sender det til dig?

Det henviser til Linear B-tegnet; afsenderens hensigt afhænger af sammenhængen.

Personen kan henvise til Linear B eller vise selve tegnet. Tavlens materialefortolkning forklarer en gammel registrering, ikke hvorfor nogen bruger tegnet i en besked i dag; spørg, hvad personen mener.