数学用太字筆記体の小文字 o

数式が表す量を決め、太字筆記体が通常の文字と区別します。 固定の意味はなく、何を表すかは数式ごとに決まります。

1999年の提案書には、科学系の出版社がすでに太字、イタリック体、筆記体の文字を使い、数学記号を区別していたとあります。文字ごとに別の符号を与えることで、プレーンテキストでもその意味を保てます。

𝓸はなぜフォントによって形が違うの？

数学用フォントによって筆記体の描き方が異なります。 Unicodeの図表では丸みのある筆記体が使われていますが、数学用フォントは別のデザインを選ぶことがあります。太字筆記体の文字には形を指定する異体字セレクターがないため、実際の形はフォントによって決まります。

テキストの整形で𝓸が普通のoに変わる？

はい。NFKCでは通常のoに変わることがあります。 NFKCは互換正規化の方式で、装飾された形を基本の文字にまとめるテキスト処理です。Unicodeは、記号の区別が失われる可能性があるため、数学のテキストにむやみに適用しないよう注意しています。数学上の区別が必要なら、この文字の形を保ってください。