Danda Newa

Nó kết thúc câu trong chữ Newa. Newa, còn gọi là Nepal Lipi hay Prachalit, là chữ viết từng dùng cho Nepal Bhasa và văn bản Phạn ngữ ở thung lũng Kathmandu. Hãy coi 𑑋 như dấu chấm của nó, còn gọi là dipu.

Vị trí mang tính ngữ pháp: danda đơn khép câu hoặc kệ, còn danda kép khép phần văn bản lớn hơn. Các ranh giới này không sao chép y hệt dấu câu tiếng Việt, nên hãy đọc ngữ cảnh quanh thay vì coi mỗi 𑑋 là dấu chấm cứng.

Chữ Newa cũng trộn dấu bản địa và dấu phương Tây. Mẫu báo Lipi Pau năm 2009 đặt khoảng trắng trước và sau 𑑋, nên khoảng trắng quanh nó chưa chắc là lỗi gõ.

Where did Newa Danda come from?

Chữ viết đã cổ; không rõ ngày riêng của dấu này. Dẫn chứng sớm nhất nêu trong đề xuất mã hóa là bản thảo Laṅkāvatāra Sūtra năm 908 CE, một văn bản Phật giáo. As of 2026, các nguồn hiện có không định tuổi riêng cho lần dùng còn lại đầu tiên của danda này. Newa phát triển từ Brahmi qua Gupta phương bắc và có quan hệ lịch sử với chữ Bengali, Oriya và Tirhuta.

Ý tưởng danda còn cổ hơn Newa. Trong các chữ phái sinh từ Brahmi, một nét phân tách cụm từ hay câu hoàn chỉnh còn nét kép khép đơn vị lớn hơn; Newa giữ cùng logic đó bằng ký tự đơn và kép riêng.

Vai trò công cộng của Newa đổi mạnh. Chữ viết bị cấm năm 1905, lệnh cấm được gỡ năm 1951, và Nepal Lipi Guthi lập chuẩn năm 1989. Nó từng chở Newar, Phạn ngữ, Maithili, Bengali và Hindi; As of 2026 nó được cổ vũ cho Nepal Bhasa, vốn thường viết bằng Devanagari hơn.

How do you type Newa Danda?

Sao chép từ bảng; dùng bố cục Newa cho văn bản dài.

Không có đường tắt qua bảng chọn emoji. Với đoạn dài hãy dùng bàn phím ghi Newa, Newar hoặc Prachalit; vị trí phím khác nhau theo bố cục, nên hãy theo bố cục đang chọn thay vì đoán từ bàn phím Latin.

Nếu thấy ô vuông trống, hãy kiểm tra độ phủ phông trước. Chuyển sang phông hỗ trợ Newa sẽ sửa hiển thị mà không đổi ký tự.