Pfannkuchen

Einen Stapel dicker, fluffiger Pancakes nach amerikanischer Art. Stand 2026 zeichnen die meisten Plattformen drei goldene Scheiben übereinander, ein Stück Butter obendrauf und Sirup, der an den Seiten herunterläuft. Das ist das Diner-Frühstück Nordamerikas: mit Backpulver aufgegangener Teig, dazu Ahornsirup und oft Bacon. In den USA heißen zwei oder drei davon „short stack“, älter ist das Wort „hotcakes“.

Im deutschsprachigen Raum sind Pfannkuchen dünner und größer: Eierkuchen in Berlin, Palatschinken in Österreich, Crêpes beim Nachbarn in Frankreich. Weil 🥞 der einzige Pfannkuchen auf der Tastatur ist, steht er für alle. Schickt dir jemand aus Wien 🥞, denk an Marillenmarmelade, nicht an Sirup. Achtung Berlin: Der dortige „Pfannkuchen“ ist ein Krapfen, dafür gibt es 🍩.

Der große Tag dieses Emojis ist der Pancake Day, kirchlich Faschingsdienstag beziehungsweise Shrove Tuesday: der Tag vor Aschermittwoch, an dem in Großbritannien, Irland und Australien traditionell Eier, Butter und Milch vor dem Fasten verbraucht wurden. Er fällt in den Februar oder Anfang März, und 24 Stunden lang sind Feeds und Gruppenchats voller 🥞. Im englischen Olney laufen Frauen an dem Tag ein Pfannkuchenrennen, bei dem unterwegs gewendet wird, angeblich seit 1445.

Was heißt es, wenn dir jemand 🥞 schickt?

Fast immer Essen: lass uns essen, ich hab Hunger drauf oder schau, was ich gemacht habe. „Morgen 🥞?“ ist eine Brunch-Einladung. Ein Stapelfoto mit 🥞 ist Stolz auf das Wenden. Spätabends ist es Heißhunger oder ein Wink, dass morgen früh jemand kochen soll. Eltern schicken es fürs Wochenendfrühstück mit den Kindern.

Der Ton ist gemütlich und entspannt. 🥞 sagt langsamer Sonntag, nicht Coffee to go, deshalb taucht er auch in Posts über faule Morgen auf. Im normalen Chat gibt es keine versteckte Bedeutung; der einzige Witz, der wehtun kann, steht in den FAQ.