🍳 Kochen — fsymbols

Was bedeutet 🍳

Ein einzelnes Spiegelei in der Pfanne, das Eigelb heil. Deshalb ist es zugleich das Pfannen-Emoji: Eine leere Pfanne gibt es nicht, und 🍳 steht für die Pfanne, fürs Braten und fürs Kochen allgemein.

Die Szene ist zuerst japanisch. Das Emoji kam aus den Bildsätzen japanischer Mobilfunkanbieter zu Unicode. In Japan ist das Spiegelei das alltägliche Frühstück 目玉焼き (Medamayaki), wörtlich „Augapfel-Gebratenes“. Für die Zeichner war ein Ei in der Pfanne das gewöhnlichste Bild vom Kochen – so bekam ein bestimmtes Ei den allgemeinen Namen „Kochen“.

Was heißt es, wenn dir jemand 🍳 schickt?

Meist: Es wird gegessen, oft Frühstück oder Eier. „Mach grad Frühstück 🍳“, ein Brunch-Foto, ein Rezeptschritt, bei dem etwas angebraten wird, oder die Antwort auf „Was machst du?“ im Sinne von „Ich koche“. Eigene Stimmung hat es kaum, nur etwas Gemütliches; den Rest sagen die Worte drumherum.

Eine zweite Lesart begegnet vor allem der Gen Z und Gamern, aus englischem Internet-Slang: „cooking“ heißt, etwas glänzend zu machen, „let him cook“ „lass ihn machen, das wird gut“, und „cooked“ heißt erledigt oder in der Klemme. Manchmal landet 🍳 in solchen Witzen. Unter einem verrückten Plan oder einem starken Spielzug ist es also Lob, keine Einladung zum Essen.

Locker und häuslich: passt zu Frühstückschats, Rezepten und Essensfotos, unter Jüngeren mit einem Slang-Zwinkern.

🍳 zeigt Essen in Arbeit, nicht fertiges Essen. Schreib dazu, wenn jemand aufs Essen wartet.

Teil der Sammlung

🍳

Cooking & Kitchen Emoji

Was es bedeutet, wenn dir jemand dieses Zeichen sendet

Deutungen: 4

Gerade wird gekocht; der Absender steht in der Küche.

Nicht verwechseln mit

2

🥘

Flache Pfanne mit Essen

🥘 ist eine flache Pfanne voller Eintopf oder Paella, ein fertiges Gericht; 🍳 eine Bratpfanne mit einem Ei.

🥚

Ei

🥚 ist ein ganzes rohes Ei in der Schale, ohne Pfanne.

Kombinationsideen

2

Ein Vorschlag für Eier mit Speck.

Ein Vorschlag fürs Frühstücksupdate: Eier, Brot, Kaffee.

Wissenswert

🍳 kam aus den Emoji japanischer Mobilfunkanbieter zu Unicode. Einer nannte es „Bratpfanne (Spiegelei)“, ein anderer „Kochen (Ei)“; Unicode wählte den breiteren Namen „Kochen“.
Der japanische Name des Gerichts, 目玉焼き, heißt „Augapfel-Gebratenes“ – das Spiegelei sieht aus wie ein starrendes Auge. Auch das deutsche Wort „Spiegelei“ spielt auf sein glänzendes Aussehen an.

Häufige Fragen

3

Heißt 🍳 Spiegelei oder Kochen allgemein?

Beides. Der offizielle Name ist „Kochen“, das Bild ein Spiegelei, also passt beides. Der Zusammenhang entscheidet: Rezept oder Frühstücksfoto heißt Eier oder Braten, „bin beschäftigt 🍳“ heißt Kochen.

Gibt es ein Pfannen-Emoji ohne Ei?

Nein. 🍳 kommt einer Pfanne am nächsten und wird für Pfannen und Braten benutzt. ist zwar auch eine Pfanne, enthält aber ein fertiges Schmorgericht.

Warum sieht 🍳 auf meinem Handy anders aus?

Jede Plattform zeichnet es selbst. Stand 2026 zeigen alle großen Designs ein Spiegelei in der Pfanne, manche aber mit Flamme oder Eierschalen, und Farbe und Winkel der Pfanne unterscheiden sich.