🥨 Brezel — fsymbols

Was bedeutet 🥨

Eine weiche Laugenbrezel, wie man sie beim Bäcker, im Biergarten und auf der Wiesn kennt. Das Emoji zeigt den dicken, glänzenden Knoten mit drei Löchern und Salz obendrauf, also die Brezn, nicht die dünne Knabberbrezel aus der Tüte. Welche Regionalform gemeint ist, verrät es nicht: Die bayerische Brezn hat dickere Ärmchen, die schwäbische dünne Ärmchen und einen eingeschnittenen, aufgesprungenen Bauch.

In den USA gibt es nämlich zwei Pretzels: „a bag of pretzels“ sind meist kleine harte Knabberbrezeln wie Chips, der „soft pretzel“ ist die große warme Brezel aus dem Stadion, dem Einkaufszentrum oder, vor allem in Philadelphia, vom Straßenstand, meist mit Senf oder Käsesoße. Das Emoji steht dort für beides. Und fast überall weckt die Brezel Bilder von Bayern und dem deutschsprachigen Raum, so wie an Frankreich denken lässt.

Was bedeutet 🥨, wenn es dir jemand schickt?

Meistens Essen: Appetit, Bäckerbesuch, Brotzeit oder ein Biergarten-Plan. Die Wörter drumherum entscheiden. „Frühstück? 🥨“ ist eine Einladung, „🥨“ ein Biergarten- oder Oktoberfest-Termin, und im Urlaubsfoto heißt es schlicht München oder Bayern.

Die zweite Lesart steckt in der Form. Man kann sich „verbiegen wie eine Brezel“, und im Englischen gibt es „tied in knots“ und „pretzel logic“ für verknotete Pläne und verdrehte Argumente. Das Emoji markiert dann eine unmögliche Yoga-Pose, einen heillos verwickelten Plan oder eine krumme Begründung. Das klappt nur, wenn der Text es vorbereitet; allein gelesen ist eine Brezel eine Brezel, und dein Gegenüber bekommt vor allem Hunger.

Locker und fröhlich, ein Snack-Emoji mit Wortspielpotenzial. Passt in fast jeden Chat.

Wenn du „verknotet“ statt „Hunger“ meinst, schreib es dazu; die Form allein liest sich als Essen.

Teil der Sammlungen

Was es bedeutet, wenn dir jemand dieses Zeichen sendet

Deutungen: 3

Eine Brezel, eine Brotzeit oder ein Stopp beim Bäcker.

Kombinationsideen

2

Bier und Brezn: Biergarten, Oktoberfest oder ein bayerischer Abend.

Stadion- oder Straßenstand-Snacks, die amerikanische Soft Pretzel.

Wissenswert

In Teilen des deutschsprachigen Raums ist die Brezel seit Langem das Zeichen der Bäcker, über der Ladentür aufgehängt, so wie der gestreifte Stab den Friseur anzeigt.
Eine beliebte Legende erzählt, ein Mönch habe die erste Brezel wie zum Gebet verschränkte Arme geformt und Kindern geschenkt, die ihre Verse gelernt hatten. Hübsch, aber Folklore, keine belegte Geschichte.

Häufige Fragen

3

Ist 🥨 die weiche Brezn oder die Knabberbrezel?

Gezeichnet ist meist die weiche Laugenbrezel, der große warme Knoten mit Salz. In der Praxis nehmen Leute das Emoji auch für Knabberbrezeln aus der Tüte; der Zusammenhang verrät, welche gemeint ist.

Versteht man 🥨 im Ausland als deutsch?

Oft ja. Die Brezel gilt vielerorts als Zeichen für Bayern, den deutschsprachigen Raum und das Oktoberfest, auch wenn ihr genauer Ursprungsort unbekannt ist. In den USA denken viele zugleich an die Soft Pretzel aus dem Stadion.