😣 có nghĩa là gì
Cái tên gợi chuyện gồng mình vượt qua điều khó chịu. Kiên trì là tiếp tục dù gặp khó khăn, và gương mặt mím chặt có thể được hiểu là sự gồng mình đó. Trong đời thường, sự gồng mình còn lại còn vẻ anh hùng thì biến mất: đó là mặt «ui da» khi vấp ngón chân, bị giấy cứa tay, im lặng ngượng ngùng hay ngại thay người khác, hơn là dấu hiệu quyết tâm.
Ai đó gửi bạn 😣 nghĩa là gì?
Họ đang nhăn mặt cùng bạn, thường không phải kêu cứu. Nó xuất hiện sau một ngày không suôn sẻ, một câu chuyện ngượng, hoặc mệt kể cho vui như buổi tập nặng, chuột rút, ca làm dài. Gửi riêng nó thường nghĩa là «ối, căng thật»; nếu phần còn lại của tin nhắn nghe nghiêm trọng, hãy hỏi thăm thay vì coi là chuyện nhỏ.
Gửi riêng, nó có thể thiếu đồng cảm: nếu bạn bè kể tin thật sự xấu, một 😣 đơn lẻ trông như phản ứng rùng mình của chính bạn chứ không phải an ủi. Hãy thêm một câu nếu muốn an ủi.
Thể hiện khó chịu, không phải tế nhị — ổn khi than về một ngày vất vả, quá mỏng nếu là câu trả lời duy nhất cho tin xấu thật.
Gửi riêng, nó có thể trông như cái nhăn mặt của bạn thay vì an ủi trước tin xấu của bạn bè.
Ý nghĩa khi ai đó gửi ký hiệu này cho bạn
Cách hiểu: 4Đừng nhầm với
3Ý tưởng kết hợp
2Điều cần biết
- 😣 đã có trên điện thoại Nhật của các nhà mạng DoCoMo, KDDI và SoftBank trước khi Unicode đưa bộ emoji của họ vào. Mỗi nhà mạng vẽ một kiểu, nên các phiên bản đầu không giống nhau.
Câu hỏi thường gặp
3😣 có nghĩa là đau không?
Cũng gần vậy. Thường là tiếng «ui da» cường điệu — vấp chân, khoảnh khắc ngượng, ngày vất vả — hiếm khi là chấn thương thật.
😣 có nghĩa là khóc không?
Thường là không. Đó là nhăn mặt, không phải nước mắt — khi buồn người ta dùng 😢 hoặc 😭.
😣 có nghĩa là «bỏ cuộc» không?
Không. Nó không báo hiệu đầu hàng — gần với «ui da» hay «ối» hơn là bỏ cuộc.
Cách nhập 😣
:persevere:Mã ngắn phổ biến; khả năng hỗ trợ tùy nền tảng.😣Mã và mã hóaĐiểm mã: 1
Một ký hiệu hiển thị có thể gồm nhiều điểm mã. JS .length đếm đơn vị UTF-16; UTF-8 đếm byte.