Sağa Yatık U Parantezi

Editoryal parantez çiftinin sağ tarafını kapatır.

Çevriyazıda (bir yazıtın editör tarafından yazıya aktarılmış biçiminde) ⸦…⸧ çifti, Claudius’un Latinceye eklediği üç biçimden biri olan bir harfi, ters çevrilmiş bir harfi ya da haç gibi eklenmiş bir görseli gösterebilir.

1957 tarihli bir yayın bu çifti zaten gösterir. 1980’den sonra Corpus Inscriptionum Latinarum editörleri, büyük bir Latince yazıt derlemesi, genişletilmiş sisteme U biçimli parantezleri ekledi; teknik zorluklar nedeniyle bazı editörler bunun yerine çift yuvarlak parantez kullandı.