วงเล็บรูปตัวยูที่หันไปทางขวา

ใช้ปิดด้านขวาของวงเล็บคู่ที่บรรณาธิการใส่ไว้

ในการถอดข้อความ (ฉบับที่บรรณาธิการเขียนจากจารึก) คู่ ⸦…⸧ อาจครอบอักษรคลอดิอุส ซึ่งเป็นหนึ่งในอักษรละตินสามรูปแบบที่จักรพรรดิคลอดิอุสเพิ่มเข้ามา อักษรกลับด้าน หรือภาพที่แทรกไว้ เช่น รูปกางเขน

สิ่งพิมพ์ปี 1957 แสดงสัญลักษณ์คู่นี้ไว้แล้ว หลังปี 1980 บรรณาธิการของ Corpus Inscriptionum Latinarum ซึ่งเป็นชุดรวบรวมจารึกภาษาละตินขนาดใหญ่ ได้นำวงเล็บรูปตัวยูมาเพิ่มในระบบที่ขยายขึ้น ปัญหาทางเทคนิคทำให้บางคนใช้วงเล็บกลมซ้อนสองชั้นแทน