fsymbols
جارٍ تحميل الرموز…
››
⸊

قوس التحويل الأيمن

قوس التحويل الأيمن

⸊ هو قوس إغلاق لمجموعة كلمات يختلف ترتيبها في مخطوطة أخرى. في الطبعات النقدية للعهد الجديد اليوناني يأتي مع ⸉؛ ويشرح الجهاز النقدي، أي ملاحظات اختلافات النص، ما الذي تغيّر.

رمز نصي
يُسمّى أيضًا
قوس إغلاق التحويل
ابحث عنه كـ
قوس التحويل · معنى ⸊ · جهاز نقدي · اختلاف نصي · علامات تحرير العهد الجديد اليوناني · كلمات تغيّر ترتيبها
يظهر في
أي حقل نصي · شكله تحدده الخطوط

ماذا يعني ⸊

تغلق كلمات وُسِمت بأن ترتيبها يختلف بين نسخ المخطوطات. تقارن الطبعة النقدية نسخ النص؛ وتفتح ⸉ المقطع المعني، بينما تحدد ⸊ نهايته. الجهاز النقدي هو مجموعة الملاحظات المرافقة التي تشرح الاختلاف.

لماذا صُممت ⸊؟

لإظهار نوع الاختلاف بين المخطوطات داخل النص مباشرة. يحدد هذا النظام التحريري أيضًا الاستبدالات والإضافات والحذف، كي تشرح الملاحظات كل اختلاف.

تطبع طبعة نستل–ألاند للعهد الجديد اليوناني الصادرة عام 1963 الرمز ⸊ عند متى 23:36.

علامة ترقيم متخصصة في نقد النصوص الأكاديمي، الذي يقارن نسخ المخطوطات.

تغلق مقطعًا تغيّر ترتيبه؛ وليست قوسًا مربعًا أيمن عاديًا.

لا تخلطه مع

2

أفكار للتركيبات

1
تحيطان معًا بمقطع متعدد الكلمات يختلف ترتيبه بين نسخ المخطوطات.

أسئلة يطرحها الناس

2

هل ⸊ رمز تعبيري؟

لا. تُستخدم علامة ترقيم تحريرية في النصوص الأكاديمية، وليست ردًا مصورًا.

لماذا لا تظهر ⸊ على شاشتي؟

قد لا يحتوي الخط المستخدم على هذا الشكل، فيعرض النظام مربعًا يدل على غياب الحرف أو بديلًا آخر. يتغير المظهر، لا وظيفة العلامة في الطبعة.

كيفية كتابة ⸊

Windows (Word)
Alt+Xاكتب 2E0A ثم اضغط Alt+X للحصول على ⸊.
Windows
Win+Rشغّل charmap لعرض الجدول الكامل، أو استخدم تبويب Ω في منتقي الإيموجي (Win + .).
macOS
Control+Command+Spaceافتح عارض المحارف وابحث عن «right transposition bracket».
Linux
Ctrl+Shift+Uاكتب 2e0a ثم اضغط Enter أو Space.
HTML
⸊
CSS
\2E0A
AltGr+n then = ⸊
في تخطيط لوحة المفاتيح اليونانية AZERTY الموثق، اضغط AltGr+n كمفتاح ميت (ينتظر المفتاح التالي)، ثم اتركه واضغط =.
إعدادات أخرى
مع تخطيط آخر، تحقق مما إذا كان المحرر أو نظام التشغيل يتيح إدخال Unicode؛ تختلف الاختصارات.
الأكواد والترميزنقاط الترميز: 1
HTML عشري
⸊
HTML سداسي عشري
⸊
محتوى CSS
content: "\2E0A";
ينتهي كل تسلسل هروب عند الشرطة المائلة العكسية التالية؛ تلزم مسافة قبل رقم سداسي عشري يُكتب حرفيًا.
ترميز URL
%E2%B8%8A
1
على الشاشة
1
نقاط الترميز
1
JS .length
3
بايتات UTF-8

قد يتكون الرمز الظاهر من عدة نقاط ترميز. تحسب JS .length وحدات UTF-16، بينما يحسب UTF-8 البايتات.

مجموعات هذا الرمز

1

الطباعة وعلامات الترقيم332 رموز