⸊の意味
写本によって語順が異なる箇所の終わりを示します。 校訂版は複数の写本を比べて本文を作ります。⸉で対象の語句を開き、⸊で閉じます。付属する校異注が、その異読を説明します。
⸊はなぜ作られた？
写本間の違いの種類を本文中で示すためです。 この編集方式では、置き換え、追加、省略も記号で示し、注記でそれぞれの違いを説明します。
1963年刊のネストレ＝アーラント版ギリシャ語新約聖書では、マタイによる福音書23章36節に⸊が使われています。
写本を比較する学術的な本文批評で使われる専門的な句読記号です。
語順を入れ替えた箇所を閉じる記号で、普通の右角括弧ではありません。
〜と混同しないで
2組み合わせの例
1写本間で語順が異なる複数語の箇所を、両端から囲みます。
よくある質問
2⸊は絵文字？
いいえ。学術文献で編集用の句読記号として使われ、絵によるリアクションではありません。
画面に⸊が表示されないのはなぜ？
使っているフォントにこの字形がなく、代わりに欠字の四角や別の代替表示が出ている可能性があります。表示が変わっても、版面上の役割は変わりません。
⸊の入力方法
Windows (Word)
Alt+X2E0Aを入力してAlt+Xを押すと⸊になります。
Windows
Win+Rcharmapで文字一覧を開くか、絵文字ピッカーのΩタブ（Win + .）を使います。
macOS
Control+Command+Space文字ビューアを開き、「right transposition bracket」を検索します。
Linux
Ctrl+Shift+U2e0aを入力してEnterまたはSpaceを押します。
HTML
⸊CSS
\2E0AAltGr+n then = ⸊
資料で確認されているギリシャ語AZERTY配列では、AltGr+nをデッドキー（次のキー入力を待つキー）として押して離し、その後 = を押します。
その他の環境
別の配列では、エディターやOSにUnicode入力機能があるか確認してください。ショートカットは環境によって異なります。
コードと文字コードコードポイント数：1
HTML 十進数
⸊
HTML 十六進数
⸊
CSS 内容
content: "\2E0A";
各エスケープは次のバックスラッシュで終わります。直後に十六進数字を文字として置く場合は空白が必要です。
URL エンコード
%E2%B8%8A
1
画面上
1
コードポイント
1
JS .length
3
UTF-8 バイト数
画面上の記号は複数のコードポイントを含む場合があります。JS .length は UTF-16 単位、UTF-8 はバイトを数えます。