Cosa significa 🥪
Un sandwich di pancarré tagliato a metà, senza ripieno fisso. Nel 2026 quasi tutte le piattaforme lo disegnano con strati di lattuga, pomodoro, formaggio e a volte prosciutto tra fette di pane bianco, crosta e taglio diagonale ben visibili. A un italiano ricorda subito il tramezzino; vale per qualsiasi sandwich, dal club al BLT (bacon, lattuga, pomodoro).
È arrivata nel 2017 per colmare un vuoto curioso: , e esistevano da anni, mentre uno dei pasti più comuni al mondo non aveva emoji. Sta accanto alle emoji del pane (, , , ).
Nei messaggi copre anche il panino all’italiana con il pane a fette o la rosetta, anche se il disegno è il sandwich anglosassone.
Che cosa vuol dire se qualcuno ti manda 🥪?
Quasi sempre cibo, di solito il pranzo. «🥪?» a mezzogiorno è un invito; «preparo i 🥪 per la gita» è letterale. Non ha significati gergali, maliziosi o in codice consolidati.
L’unica nota stonata viene dalle parole. «Make me a sandwich» («fammi un sandwich») è una vecchia battuta sessista inglese rivolta alle donne, a volte accompagnata da 🥪. L’emoji non la addolcisce.
Informale e innocua; va bene in famiglia, nei gruppi di amici e nei messaggi di lavoro sulla pausa pranzo.
Con «make me a sandwich» è una frecciata sessista e verrà letta così.
Fa parte della raccolta
Cosa significa quando qualcuno te lo invia
Interpretazioni: 4Invito o programma per mangiare qualcosa al volo.
Non confonderlo con
3
Idee di combinazione
3Da sapere
- Il sandwich prende il nome da John Montagu, quarto conte di Sandwich, aristocratico inglese del Settecento. La storia che lo volle per non lasciare il tavolo da gioco è leggenda; il nome è autentico.
- Negli Stati Uniti il National Sandwich Day cade il 3 novembre, compleanno del conte: è il picco annuale di 🥪.
Domande frequenti
4🥪 è come l’emoji dell’hamburger?
No. è un hamburger nel panino tondo; 🥪 un sandwich di pancarré.
🥪 indica un sandwich preciso, come il BLT?
No. Mostra un sandwich generico con lattuga, pomodoro e formaggio. Se il ripieno conta, scrivilo.
🥪 ha un significato nascosto o malizioso?
Nessuno consolidato. È tra le emoji di cibo più innocue. Conta solo il testo intorno, soprattutto la battuta «make me a sandwich».
Esiste un’emoji per il panino nella baguette?
Farcita no. è una baguette vuota, quindi si usa 🥪 o con un’emoji del ripieno.
Altro di simile
17
Raccolte con 🥪
8
Come digitare o trovare 🥪
- Chiamato anche
- emoji sandwich · tramezzino · panino
- Cercalo come
- toast · pranzo · pranzo al sacco · picnic · spuntino · BLT · club sandwich · pancarré
- Digitare come
- :sandwich:
- Dal
- 2017 · Emoji 5.0
- Compare su
- Ogni telefono · iPhone, Android, Windows, Mac, Linux
:sandwich:Codice breve comune in Slack, GitHub, Discord, Mattermost e altre chat; alcune app usano un nome diverso.🥪Codici e codificaPunti di codice: 1
Un simbolo visibile può contenere più punti di codice. JS .length conta le unità UTF-16; UTF-8 conta i byte.