SignWriting 동시 교대 타이밍 표지

두 손이 동시에 반대 방향으로 움직인다는 표시입니다. 𝧼는 주변의 움직임 화살표와 함께 읽습니다. 움직임의 타이밍을 맞춰 주지만 손 모양이나 움직이는 경로까지 나타내지는 않습니다.

SignWriting은 1974년 코펜하겐에서 시작되었습니다. 발레리 서턴은 춤 동작을 기록하던 DanceWriting 표기법을 코펜하겐 대학교 연구자들이 청인의 몸짓과 덴마크 수어를 영상으로 비교하는 데 맞게 응용했습니다. 이후 농인 필자와 출판물, 사전, 소프트웨어가 이 체계의 발전을 도왔습니다. SignWriting은 말이 아니라 몸의 움직임을 기록하므로 같은 타이밍 기호를 덴마크 수어, 미국 수어 등 여러 수어에 쓸 수 있습니다. 주변 수어 표현은 달라져도 𝧼의 조정 역할은 같습니다. 예전 자료에서는 이를 “Same Time Alternating”이라고 부릅니다. 유니코드 이름은 그 표현을 확장한 것이며, 유니코드 날짜는 표기법의 기원이 아니라 컴퓨터 부호화를 가리킵니다.

𝧼는 어떻게 입력하나요?

기호 입력을 지원하는 SignWriting 편집기를 사용하세요. SignWriter Studio에서는 5번 키를 눌러 Dynamics 선택 창을 엽니다. 코드 포인트 입력은 유니코드 이스케이프를 지원하는 소프트웨어에서만 가능하며, 의도한 모양을 표시하려면 Sutton SignWriting 호환 글꼴도 필요합니다.