수누와르 문자 텔레

/ʈʰ/, 즉 숨을 덧붙이는 반전설 파열음을 나타냅니다. 쉽게 말해 혀끝을 뒤로 말아 ‘t’와 비슷한 소리를 낸 다음 숨을 내뿜습니다. 텔레는 수누와르어 단어 안에서 그 자음 역할을 합니다.

수누와르 문자는 수누와르어를 적기 위해 1942년에 만들어졌고, 문자 구조는 라틴 문자를 본보기로 삼았습니다.

수누와르 문자에 텔레를 왜 더했나요?

/ʈʰ/에 전용 글자를 주기 위해서입니다. 21세기 무렵까지 글을 쓰는 사람들은 기존 22자 체계에 반전설음을 구별하는 글자를 더했습니다. 텐투는 /ʈ/를, 텔레는 숨을 덧붙인 짝소리 /ʈʰ/를 나타냅니다. 이전 표기에서는 자음 뒤에 함소라는 수누와르 기호를 더해 숨이 동반됨을 나타내기도 했습니다.

오래된 표기에서 타슬라는 /t/ 또는 /ʈ/를 나타낼 수 있어, 실제 소리는 표기 관습에 따라 달라집니다. 림부어를 적는 림부 문자에서 수누와르 문자 아알도 들어왔습니다. 아알은 텔레와는 다른 글자입니다.

지역마다 수누와르 글자 모양이 다른 이유는 무엇인가요?

글꼴과 지역별 표기 관습에 따라 수누와르 글쓰기 방식이 달라집니다. 2024년에 발표된 글꼴 비교 자료에는 글자 모양과 비율의 차이가 기록되어 있습니다. 네팔에서는 알파벳 방식으로, 시킴에서는 아부기다 방식으로 쓰인다는 점도 설명합니다. 아부기다에서는 자음에 기본 모음이 붙습니다.

네팔의 수누와르 자료에는 데바나가리 문자가 흔히 쓰입니다. 시킴에서는 수누와르 문자가 신문, 정부 기록, 학교 자료에 등장합니다. 이런 관습은 텔레 주변 단어의 표기에 영향을 줍니다.

Kirat1, Kaatich, Mukdum은 수누와르 글자 모양을 라틴 문자 코드에 대응시키는 오래된 비유니코드 글꼴입니다. 이 글꼴로 입력한 글은 유니코드 수누와르 문자가 아니며, 해당 글꼴이 없으면 제대로 표시되거나 다른 환경으로 옮겨지지 않을 수 있습니다. 자주 쓸 때는 유니코드를 지원하는 수누와르 키보드 배열을 사용하세요.