Componente tangut 361

É um componente, não uma palavra para ler em voz alta.

Os componentes podem ajudar a indexar caracteres tangut completos ou descrever sua estrutura. Na busca Unicode moderna, este sinal recebe o rótulo R0361; esse rótulo não informa o significado de um caractere completo.

Li Yuanhao ordenou a criação da escrita tangut em 1036 como parte da construção do estado de Xi Xia (Xixia). Ela deu à corte tangut uma língua escrita distinta do chinês da dinastia Song e foi usada em textos budistas, oficiais e seculares. Um manuscrito preservado de Khara-khoto provavelmente data do século XII ou do início do século XIII. Textos tangut — incluindo clássicos chineses, enciclopédias, obras militares, literatura e materiais budistas — continuaram no período mongol e Yuan.

𘥨 é um caractere completo?

Não. É um componente usado para analisar caracteres tangut completos.

Ele pode aparecer em uma sequência de descrição ideográfica (IDS), uma notação curta que mostra como as partes de um caractere estão organizadas. Ali funciona como elemento estrutural: ajuda a descrever a forma, mas não escreve uma palavra junto com as outras peças.

A escrita tangut tomou alguns princípios de composição da escrita chinesa, mas registrava outra língua. A corte tangut também teve como exemplo os estados khitan vizinhos, que haviam criado suas próprias escritas. São ligações históricas entre tradições de escrita.