ส่วนประกอบอักษรตังกุต 674

ไม่มี: นี่คือส่วนประกอบเชิงโครงสร้าง ไม่ใช่คำตังกุตที่สมบูรณ์

ยูนิโคดใช้ส่วนประกอบอักษรตังกุตเช่นนี้เพื่อจัดทำดัชนีและวิเคราะห์อักษรตังกุตทั้งตัว ลำดับคำอธิบายอักษรภาพสามารถเรียงส่วนประกอบเพื่อแสดงว่าอักษรหนึ่งตัวประกอบขึ้นอย่างไร

ในพจนานุกรมตังกุตโบราณ อักษรต้นทางที่สัมพันธ์กับส่วนประกอบอาจบอกใบ้ถึงความหมายหรือเสียงได้ แต่ตัวส่วนประกอบเองไม่ได้มีความหมายหรือการอ่านตายตัว ให้มอง 𘪡 เป็นสัญกรณ์แสดงโครงสร้าง ไม่ใช่สิ่งที่แปลแยกเดี่ยว

ทำไมจึงเรียก 𘪡 ว่าส่วนประกอบอักษรตังกุต?

เพราะเป็นหนึ่งในส่วนที่ใช้บรรยายอักษรตังกุตทั้งตัว

อักษรตังกุตจัดทำขึ้นตามพระบัญชาของจักรพรรดิหลี่หยวนห่าวแห่งซีเซี่ยในปี 1036 ระหว่างการสร้างรัฐ อักษรนี้อาจมีไว้สนับสนุนคัมภีร์พุทธศาสนาภาษาตังกุตและอัตลักษณ์รัฐที่แตกต่าง อีกทั้งใช้บันทึกเอกสารราชการและแปลผลงานด้านพุทธศาสนา ขงจื๊อ สารานุกรม การทหาร และวรรณกรรม

อักษรจีนเป็นแบบอย่างสำคัญด้านรูปลักษณ์และหลักการประกอบอักษรของตังกุต บางครั้งมีการกล่าวถึงอักษรขีตันว่าเป็นอิทธิพลอีกอย่างหนึ่ง แต่ยังไม่มีข้อยุติว่าได้สืบทอดโดยตรง ตัวอย่างอักษรตังกุตที่เก่าแก่ที่สุดซึ่งยังหลงเหลือและมีการกล่าวถึงในงานวิชาการสมัยใหม่ คือเอกสารราชการจากกวาโจวในปี 1072 ตามด้วยศิลาจารึกจากเหลียงโจวในปี 1094 ศิลาจารึกคือข้อความที่สลักบนหินตั้งตรง อักษรตังกุตยังใช้ต่อหลังซีเซี่ยล่มสลาย และมีบันทึกศิลาจารึกจากปี 1502

ทำไม 𘪡 จึงแสดงเป็นกรอบว่าง?

กรอบว่างมักหมายความว่าฟอนต์ที่เลือกไม่มีอักษรตังกุต

เลือกฟอนต์ที่รองรับอักษรตังกุต ฟอนต์แต่ละแบบอาจวาดเส้นต่างกัน แต่ยังแทนอักษรตัวเดียวกัน