Wat betekent 𘪷
De functie is structureel, niet lexicaal. Unicode behandelt Tangut-componenten als bouwstenen waarmee grotere Tangut-tekens worden geïndexeerd en geanalyseerd, ook in ideografische beschrijvingsreeksen (IDS), een notatie die laat zien hoe een geschreven teken is opgebouwd. Het nummer duidt een bouwsteen aan; het geeft die geen vaste Nederlandse vertaling.
De staat Westelijke Xia voerde het Tangut-schrift rond 1036–1037 in onder keizer Li Yuanhao; Yeli Renrong wordt met de ontwikkeling ervan in verband gebracht. Het oudste bewaard gebleven Tangut-document is een officieel bericht uit 1072. Het schrift diende voor staatszaken en vertalingen; een eigen schriftstelsel drukte ook politieke en culturele onafhankelijkheid uit.
Handschriften uit Khara-Khoto uit de 12e en vroege 13e eeuw bewaren boeddhistische teksten, vertalingen van Chinese werken, juridische teksten en andere Tangut-geschriften. De laatst bekende Tangut-inscriptie dateert uit 1502. Unicode gebruikt componenten als deze om de structuur van tekens te indexeren en te beschrijven, niet om een middeleeuwse lezing te geven.
Waarmee hangt het Tangut-schrift samen?
De verbanden betreffen het schriftstelsel, niet deze specifieke component. Het Tangut-schrift nam het uiterlijk en enkele principes van tekenvorming over uit het Chinese schrift, maar is een apart schriftstelsel. Invloed van het Khitan-schrift is voorgesteld, maar blijft omstreden: één studie ziet het als mogelijk model, zonder een nauwe structurele relatie te vinden. Geen van beide verbanden maakt 𘪷 zelf tot een Chinees of Khitan-teken.
Op zichzelf leest het als een voorbeeld of componentverwijzing, niet als gewone Tangut-proza.
Lees het binnen het volledige Tangut-teken of de IDS; op zichzelf heeft het geen vaste woordvertaling.
Onderdeel van de collectie
Wie schrijft 𘪷
Laden…
Wat het betekent als iemand het naar je stuurt
Betekenissen: 2Meestal een voorbeeld of verwijzing naar een component, geen volledig Tangut-woord.
Veelgestelde vragen
1Waarom verschijnt 𘪷 als een vakje?
Dat kan gebeuren. Het teken kan in de tekst staan terwijl het lettertype het Tangut-glyph niet bevat. Gebruik een lettertype met Tangut-componenten.
Meer zoals dit
8
𘪷 typen of vinden
- Zoek als
- 𘪷 · component 696 · Tangut-component · Tangut-componenten · Tangut-schrift · Tangut-IDS · Xixia-schrift · schrift van Westelijke Xia
- Komt voor in
- Elk tekstveld · de vorm hangt af van je lettertype
𘪷\18AB7Codes en coderingCodepunten: 1
Een zichtbaar symbool kan meerdere codepunten bevatten. JS .length telt UTF-16-eenheden; UTF-8 telt bytes.