Thành phần chữ Tangut 751

Đây là một thành phần, không phải từ có bản dịch riêng.

Tiếng Tangut là ngôn ngữ được viết bằng hệ chữ trung đại này. Thành phần chữ Tangut là bộ phận cấu trúc có thể dùng lại để phân loại, phân tích hoặc mô tả các ký tự.

Thành phần Tangut cũng có thể xuất hiện trong chuỗi mô tả chữ biểu ý (IDS), một cách ghi cho thấy các phần ghép thành ký tự lớn hơn.

Vì sao chữ Tangut được tạo ra?

Nó giúp Tây Hạ có chữ viết để ghi chép việc nước và viết sách.

Việc tạo ra hệ chữ này được đặt vào khoảng năm 1037, dưới thời Lý Nguyên Hạo, người cai trị Tây Hạ, và quan chức Dã Lợi Nhân Vinh. Chữ được dùng để ghi chép việc nước và dịch các tác phẩm quan trọng sang tiếng Tangut; nó cũng thể hiện bản sắc Tangut. Chữ Hán là một mẫu hình rõ ràng cho thiết kế của hệ chữ. Ảnh hưởng của chữ Khiết Đan lên cấu trúc vẫn còn gây tranh luận: một số tài liệu cho rằng có ảnh hưởng về cấu trúc, trong khi những tài liệu khác không thấy mối liên hệ gần gũi. Tranh luận này nói về toàn bộ hệ chữ, chứ không xác lập nguồn gốc hay ý nghĩa của 𘫮.

Các văn bản Tangut còn lại gồm ghi chép của Tây Hạ, bản chép tay Phật giáo và pháp luật, cùng những văn khắc muộn hơn. Văn khắc Tangut muộn nhất được biết đến có niên đại khoảng năm 1502. Nghiên cứu hiện đại dùng các thành phần để sắp xếp từ điển và phân tích văn bản Tangut.