Qué significa 𗅓
Es tangut; aislado, no tiene una traducción inglesa asentada. Los especialistas proponen varias lecturas históricas, pero las referencias no dan una única definición inglesa. El texto tangut que lo rodea o una traducción proporcionada permite saber qué palabra representa.
¿Para qué se creó la escritura tangut?
Xia Occidental la creó para escribir su lengua y gobernar el estado. Los relatos sitúan la introducción de la escritura en 1036 y atribuyen su diseño al funcionario de la corte Yeli Renrong.
Se enseñaba en las escuelas, la usaban los funcionarios y algunos textos diplomáticos podían ser bilingües. Las escrituras budistas traducidas e impresas con bloques convirtieron la escritura en un importante medio religioso.
Tras la caída de Xia Occidental en 1227, la escritura siguió utilizándose: unos pilares budistas tangut erigidos en 1502 llevan inscripciones en ella. Un diccionario tangut del siglo XII que agrupa palabras de lecturas parecidas cita 𗅓.
¿𗅓 es escritura china o tangut?
Es tangut, una escritura distinta para la lengua tangut. La escritura tangut tiene formas cuadradas influidas por la escritura china, pero eso no convierte este signo en un carácter chino.
Tiene un tono especializado y de archivo; cuesta leerlo sin el texto tangut que lo rodea.
La forma influida por la escritura china no lo convierte en escritura china.
Forma parte de la colección
Quién escribe 𗅓
Cargando…
Qué significa cuando alguien te lo envía
Interpretaciones: 3El texto escrito que lo rodea indica la palabra y su lectura.
Preguntas frecuentes
1¿Por qué 𗅓 aparece como un recuadro o en blanco?
Puede que la aplicación o la fuente no incluya caracteres tangut. Eso afecta a la visibilidad del signo, no a qué carácter contiene el texto.
Más símbolos similares
8
Cómo escribir o encontrar 𗅓
- Búscalo como
- tangut · xixia · Xia occidental · escritura tangut · escritura xixia · 𗅓
- Se puede usar en
- Cualquier campo de texto · su forma depende de la fuente
𗅓\17153Códigos y codificaciónPuntos de código: 1
Un símbolo visible puede contener varios puntos de código. JS .length cuenta unidades UTF-16; UTF-8 cuenta bytes.