Chữ Tây Hạ 17543

Dùng phương thức nhập Unicode hỗ trợ chữ Tangut.

Từ điển Tangut chuyên ngành cho phép tìm bằng chính ký tự này, nghĩa tiếng Anh hoặc tiếng Trung, hay dạng phiên âm. Cần có phông chữ hỗ trợ Tangut để hiển thị; nếu không, ký tự có thể hiện thành ô vuông trống.

𗕃 có nghĩa là gì?

Tên có số nhận diện ký tự, chứ không phải bản dịch.

Tên gọi cho biết đó là ký tự nào, không cho biết từ mà nó từng biểu thị. Tangut có truyền thống ngôn ngữ và chữ viết riêng. Những nét giống chữ Hán không cho biết nghĩa tiếng Quan thoại; hãy dựa vào văn cảnh Tangut xung quanh hoặc từ điển chuyên ngành.

Vì sao 𗕃 trông giống chữ Hán?

Tangut theo mô hình chữ viết kiểu Trung Hoa nhưng là một hệ chữ riêng.

Chữ viết này phát triển dưới thời vị hoàng đế đầu tiên của Tây Hạ, khoảng năm 1036, để phục vụ việc quản lý nhà nước và đời sống văn hóa.

Tangut được dùng trong hồ sơ chính thức, bản dịch Phật giáo, luật pháp, văn bản quân sự, văn học và sách. Nhiều bản thảo và bộ luật còn lại có niên đại từ giữa thế kỷ 11 đến đầu thế kỷ 13. Sau khi Tây Hạ sụp đổ, Tangut vẫn được dùng trong các thời kỳ Nguyên và Minh. Tính đến năm 2026, chữ viết này chủ yếu được nghiên cứu và gìn giữ như di sản; văn khắc Tangut muộn nhất được biết đến có niên đại năm 1502.