Termômetro

Temperatura: calor, frio, febre ou coisa esquentando.

O desenho é o termômetro de vidro clássico: um bulbo embaixo, um tubo fino e uma coluna de líquido vermelho subindo por uma escala. Não marca valor nem está preso a Celsius ou Fahrenheit; sozinho, só diz "o assunto é temperatura".

O Unicode o coloca em céu e clima, junto ao sol e às luas, e é aí que ele mais trabalha: temperatura do dia, alertas de onda de calor, prints da previsão e, no inverno, "-12 °C 🌡️". O segundo grande uso é a saúde: "38,5 🌡️" de um amigo é atestado, não boletim do tempo.

O terceiro é a metáfora: discussão esquentando, rivalidade pegando fogo, recorde batido. Ao lado de 🔥 chama algo de "quente" no sentido de atraente ou badalado; ao lado de 🌍 resume o aquecimento global.

O que quer dizer quando alguém te manda 🌡️?

Leia as palavras: previsão é tempo; reclamação é febre.

Com cidade ou número na casa dos trinta, é reclamação (ou orgulho) do calor; com sinal de menos ou neve, do frio. Junto de "tô péssimo", "vou ficar em casa" ou 🤒, a pessoa está doente e mediu a temperatura: responda com carinho, não com piada sobre estar "quente". Desde a pandemia de COVID-19, lembra também a medição na entrada; "🌡️ ✅" se lê "medido, tudo certo".

Cuidado com americanos: lá se usa Fahrenheit, e "38 🌡️" é um dia frio quase congelante, não febre. Se o número parecer absurdo, pense na escala de quem mandou.