Gạch ngang ba em

Dùng để đánh dấu từ bị lược bỏ hoàn toàn hoặc thay cho tên tác giả trùng lặp trong thư mục. Trong hiệu đính học thuật, dấu này thay thế các từ bị thất lạc, tên bị che giấu hoặc chỗ rách trên tài liệu cổ. Trong các quy chuẩn trích dẫn cổ điển như Chicago, nó thay cho tên tác giả khi tác giả đó có nhiều tác phẩm đứng liền nhau.

Một «em» là đơn vị đo chiều ngang trong ấn loát, tương đương cỡ chữ đang dùng. Gạch ba em có chiều rộng đúng bằng ba gạch ngang em tiêu chuẩn nhưng là một nét liền mạch nguyên khối.

Vào thời in chữ chì, các con chữ hai em và ba em được đúc thành từng khối kim loại riêng. Cẩm nang Chicago đã ghi nhận từ năm 1906, và chuẩn Unicode đã mã hóa U+2E3B để duy trì quy chuẩn in ấn này trên máy tính.

Tại sao không gõ ba dấu gạch ngang liên tiếp?

Gõ ba dấu gạch thường để lại các khe hở nhỏ, trong khi ⸻ là một dải liền tuyệt đối. Hầu hết các phông chữ kỹ thuật số đều chừa mép đệm nhỏ hai bên dấu gạch ngang (—). Nếu gõ ba ký tự liền nhau (———), mắt thường sẽ thấy các khe ngắt quãng dọc.

Vì ⸻ là ký tự chuyên dụng trong Unicode 6.1, một số phông cơ bản không hỗ trợ và hiển thị ô vuông rỗng. Đổi sang phông chữ đầy đủ hơn sẽ khắc phục được.