ตัวเลือกแบบอักขระ 138

จะเลือกรูปอักษรเฉพาะเมื่ออยู่ในคู่ที่ลงทะเบียนไว้เท่านั้น ลำดับรูปแบบอักษรเชิงอุดมคติ (IVS) จับคู่อักษรฮั่นที่ใช้ในการเขียนภาษาจีน ญี่ปุ่น หรือเกาหลีเข้ากับตัวเลือก ผลที่ได้ขึ้นอยู่กับคู่นั้นโดยตรง หมายเลขของตัวเลือกไม่มีหน้าที่แยกต่างหาก

บันทึกข้อเสนอที่มีอยู่ย้อนกลับไปถึง 1997-12-01 ในปี 2003 ระบบได้พัฒนาเป็นวิธีลงทะเบียนคู่ระหว่างอักขระฐานกับตัวเลือก และฐานข้อมูล Ideographic Variation Database (IVD) ฉบับแรกเผยแพร่เมื่อ 2007-12-14 ระบบนี้ช่วยให้การค้นหาจัดการอักขระ CJK ที่เกี่ยวข้องกันเสมือนเป็นอักขระเดียวกัน ขณะยังคงรักษารูปอักษรเฉพาะไว้ในชื่อบุคคล ชื่อสถานที่ ทะเบียนสาธารณะ หรือเอกสารประวัติศาสตร์ เนื่องจากธรรมเนียมรูปเขียนแตกต่างกันตามภูมิภาคและช่วงเวลา ระบบจึงใช้ชุดข้อมูลที่ลงทะเบียนแยกกัน แทนที่จะมีรายการเดียวที่ใช้ได้ทั่วทุกแห่ง

ทำไมตัวเลือกแบบอักขระ 138 จึงมองไม่เห็น?

คู่ที่ไม่รองรับหรือไม่ได้ลงทะเบียนจะแสดงอักขระฐานแทน หากแอปหรือฟอนต์ไม่รองรับคู่ที่ถูกต้อง อักขระฐานจะแสดงตามปกติ ส่วนตัวเลือกจะมองไม่เห็น ฟอนต์ที่รองรับลำดับรูปแบบอักษรอาจใช้ตาราง OpenType Format 14 เพื่อเลือกรูปอักษรอื่น ตัวเลือกยังคงอยู่ในข้อความแม้การแสดงผลจะกลับไปเป็นรูปพื้นฐาน ดังนั้นข้อความสองชุดอาจดูเหมือนกันแต่ข้อมูลภายในต่างกัน

ณ 2026-08-03 ไฟล์ IVD_Sequences ของ Unicode ไม่มีลำดับที่ลงทะเบียนไว้ซึ่งใช้ E0179 การต่อ VS138 หลังอักขระใดก็ได้จึงไม่ใช่วิธีเปลี่ยนรูปลักษณ์ที่เชื่อถือได้ และไม่ควรใช้ลำดับรูปแบบอักษรเชิงอุดมคติที่ไม่ได้ลงทะเบียนเพื่อแลกเปลี่ยนข้อความระหว่างระบบ