Selettore di variazione 138

Sceglie un glifo specifico solo dopo un carattere base CJK compatibile. Da solo, 󠅹 non comunica un messaggio, non mostra un’immagine e non cambia la formattazione. Funziona solo come seconda parte di una coppia registrata: un carattere cinese, giapponese o coreano seguito da un selettore elencato nell’Ideographic Variation Database di Unicode. Il selettore non ha una funzione indipendente; lo stesso numero può richiedere varianti di glifo diverse a seconda del carattere base.

La storia documentata della proposta risale al 1997-12-01. Nel 2003 il progetto era diventato un sistema per registrare coppie di carattere base e selettore; la prima edizione dell’Ideographic Variation Database (IVD) è uscita il 2007-12-14. Il sistema risponde a un’esigenza pratica: la ricerca può trattare allo stesso modo caratteri CJK correlati, mentre un nome di persona, un toponimo, un registro pubblico o un documento storico può richiedere un glifo preciso. Poiché le tradizioni grafiche variano secondo il periodo e la regione, ci sono più raccolte registrate invece di un unico elenco universale.

Perché il Selettore di variazione 138 è invisibile?

Le coppie non supportate o non registrate mostrano il carattere base. Se l’app o il font non supporta una coppia valida, mostra normalmente il carattere base e lascia invisibile il selettore. Un font che supporta le sequenze di variazione può usare la tabella Format 14 per scegliere un altro glifo. Il selettore resta nel testo anche quando la visualizzazione torna alla forma base; perciò due stringhe possono sembrare uguali ma differire nei dati.

Al 2026-08-03, il file IVD_Sequences di Unicode non contiene sequenze registrate che usino E0179. Aggiungere VS138 dopo un carattere qualsiasi non è quindi un modo affidabile per cambiarne l’aspetto; le sequenze di variazione ideografica non registrate non devono essere usate per scambiare testo fra sistemi.