Selector de variación-199

Solicita una variante de glifo registrada para el carácter han anterior.

Los caracteres han se usan en chino y también en la escritura japonesa y coreana; un glifo es la forma dibujada que muestra una fuente. VS199 no se pronuncia: solo funciona como segunda parte de una secuencia de variación ideográfica (IVS) registrada, un par formado por un carácter base y un selector.

La forma solicitada depende del par registrado y de la compatibilidad de la fuente. Si no hay una secuencia registrada para ese carácter base, o la fuente no puede mostrar el par, el carácter aparece con su forma habitual.

¿Por qué se creó el Selector de variación-199?

Permite elegir un glifo sin añadir otro carácter.

Los selectores de variación surgieron como una solución de codificación de texto para solicitar un glifo específico y conservar una alternativa útil con el carácter base. Los primeros documentos de diseño de Unicode describen este mecanismo entre 2000–2003; los selectores suplementarios se usan en secuencias de variación ideográfica, cuyo par registrado —no solo el número del selector— identifica la variante.

La Base de datos de variaciones ideográficas de Unicode (IVD) vincula las secuencias con colecciones tipográficas y sus variantes de glifo. Un ejemplo japonés es Adobe-Japan1, una colección basada en conjuntos de caracteres de las Normas Industriales Japonesas y sus variantes; se registró por primera vez en la IVD el 2007-12-14.