Selettore di variazione-199

Richiede una variante registrata del glifo per il carattere han precedente.

I caratteri han si usano in cinese e anche nella scrittura giapponese e coreana; un glifo è la forma disegnata mostrata da un font. VS199 non si pronuncia: funziona solo come seconda parte di una sequenza di variazione ideografica (IVS) registrata, una coppia composta da carattere di base e selettore.

La forma richiesta dipende dalla coppia registrata e dal supporto del font. Se per il carattere di base non esiste una sequenza registrata corrispondente, o se il font non può mostrare la coppia, il carattere appare nella sua forma abituale.

Perché è stato creato il Selettore di variazione-199?

Conserva una scelta del glifo senza aggiungere un nuovo carattere.

I selettori di variazione sono nati come soluzione di codifica del testo per richiedere un glifo specifico mantenendo una forma di ripiego utilizzabile per il carattere di base. I primi documenti di progettazione Unicode descrivono il meccanismo tra 2000–2003; i selettori supplementari si usano nelle sequenze di variazione ideografica, la cui variante è identificata dalla coppia registrata, non dal solo numero del selettore.

La Banca dati Unicode delle variazioni ideografiche (IVD) collega le sequenze alle raccolte tipografiche e alle loro varianti del glifo. Un esempio giapponese è Adobe-Japan1, una raccolta basata su insiemi di caratteri degli standard industriali giapponesi e sulle loro varianti; è stata registrata per la prima volta nell’IVD il 2007-12-14.